Смотреть больше слов в «Польско-русском словаре»
[təʊst]ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тостподрумяненный хлеб в винеподрумянивать(ся) на огне; поджаривать(ся)сушиться, гретьсятост; предл... смотреть
toast: translation•Roman•I.•/Roman• noun 1 breadADJECTIVE ▪ brown (esp. BrE), white, wholemeal (BrE), wholewheat (AmE) ▪ dry ▪ burned ▪ buttered ... смотреть
• 'Skoal,' e.g. • Cheers, e.g. • Cheers, for example • Cheers! • Cheers! is one • Here's how!, e.g. • Here's mud in your eye, e.g. • Here's to us, e.g... смотреть
I 1. [təʋst] n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тостbuttered toast - гренок в маслеdry toast - подсушенный хлеб, сухарикon toast - поданный... смотреть
Toast: übersetzung Toastbrot; Weißbrot; Röstbrot; Trinkspruch; Tischrede * * *Toast [to:st], der; -[e]s, -e und -s:1. a) getoastetes Weißbrot: eine Sch... смотреть
I 1. {təʋst} n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост buttered ~ - гренок в масле dry ~ - подсушенный хлеб, сухарик on ~ - поданный на г... смотреть
Toast: übersetzungToast, englisch, ein Trinkspruch, ein Gesundheitstrinken, bedeutet eigentlich rösten, und soll seine gegenwärtige Bedeutung folgendem... смотреть
toast: translationSynonyms and related words:French bread, Irish soda bread, Italian bread, anniversaries, appreciation, bake, barbecue, baste, be in h... смотреть
Ⅰtoast [təυst] 1. n ло́мтик хле́ба, подрумя́ненный на огне́; грено́к; тост ◊ to have smb. on toast сл. име́ть власть над кем-л. 2. v 1) подрумя́нива... смотреть
toast I 1. [təʋst] n ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост buttered ~ - гренок в масле dry ~ - подсушенный хлеб, сухарик on ~ - поданный... смотреть
I 1. сущ. 1) ломтик хлеба, подрумяненный на огне; гренок; тост as warm (hot, etc.) as toast — теплый (горячий), как гренок toast and ale — гренки с пивом on toast — поданный на гренке had on toast сл. — обманутый to have smb. on toast сл. — иметь власть над кем-л. 2) уст. подрумяненный хлеб в вине 3) сл.; амер. конченный человек, труп You’re toast. — Ты труп / Тебе крышка / хана / кранты. 2. гл. 1) подрумянивать(ся) на огне; поджаривать(ся) Toast a slice of bread brown on both sides. — Поджарь ломтик хлеба с обеих сторон до появления корочки. 2) сушиться, греться (у огня) II 1. сущ. 1) тост; предложение тоста to drink a toast to smb. — пить за чье-л. здоровье to give / propose a toast to smb. — провозгласить тост в честь кого-л. 2) лицо, учреждение, событие, в честь или память которого предлагается тост • Gram: Toasts 2. гл. пить или провозглашать тост за (чье-л.) здоровье to toast smb. — пить за кого-л. With continual toasting healths to the Royal Family. — Постоянно провозглашая тосты за здоровье королевской фамилии. to toast to the best — выпить за лучшее... смотреть
toast: übersetzungtostm1) GAST Toast m 2) (à la santé de qn) Trinkspruch m, Toast m toast toast [tost] Substantif masculin 1 (pain grillé) Toast mas... смотреть
I1. n1) шматочок хліба, підсмажений на вогні; грінка2) заст. підрум'янений хліб у виніas warm as a toast - дуже теплий, зігрітийto have smb. on toast -... смотреть
1. n 1) шматочок підсмаженого хліба; грінка; тост; ~ and ale грінки з пивом; 2) грінка у вині; 3) старий п'яниця (тж old ~); 4) тост; виголошення тосту; to drink a ~ to smb. пити за чиєсь здоров'я; 5) особа (установа, подія), на честь (в пам'ять) якої пропонується тост; you will be my ~ п'ю за ваше здоров'я; 6) красуня, на честь якої проголошується тост; ♦ as warm as a ~ дуже теплий, зігрітий; to have smb. on ~ а) мати владу над кимсь; б) обдурювати когось; 2. v 1) підрум'янювати на вогні; to ~ bread підсмажувати хліб; 2) підрум'янюватися, засмажуватися; 3) зігрівати; сушити; to ~ one's feet at a fire гріти ноги біля вогню; 4) зігріватися; сушитися; to ~ on the beach загоряти на пляжі; 5) обпалювати; 6) проголошувати тост; to ~ to prosperity пити за процвітання; to ~ smb.'s health пити за чиєсь здоров'я... смотреть
Toast {to:st} m -(e)s, -e и -s 1. тост einen Toast ausbringen* auf j-n, auf etw. (A) — произносить {провозглашать} тост за кого-л., за что-л. 2. кул. ... смотреть
nтостto propose a toast to smb — провозглашать тост за чье-л. здоровьеto propose a toast to the friendship between ... — провозглашать тост в честь дру... смотреть
n 1. тост; предложение тоста; 2. лицо или событие, в честь которых провозглашается тост.* * *сущ. 1) тост; предложение тоста; 2) лицо или событие, в ч... смотреть
transcription, транскрипция: [ ̈ɪtəust ]toast n AmE sl A couple of toasts tried to get us to buy them drinks Пара алкашей пыталась расколоть нас на вып... смотреть
n 1. тост; виголошення тосту 2. особа/ установа/ подія, на честь/ в пам'ять якої пропонується тост - to drink a ~ to smbd. пити за чиєсь здоров'я - to give a ~ to smbd. виголосити тост на чиюсь честь - to reply to the ~ проголосити тост у відповідь - to respond to the ~ проголосити тост у відповідь - to propose a ~ to smbd. виголосити тост на чиюсь честь - you will be my ~ п'ю за ваше здоров'я... смотреть
англ. m -(e)s, -e и -s1) тостeinen Toast auf j-n ausbringen — провозглашать тост ( здравицу ) в честь кого-л.2) кул. гренок
|toust|-en, -erтостutbringe en toast — произнести (предложить) тост
I n AmE sl A couple of toasts tried to get us to buy them drinks — Пара алкашей пыталась расколоть нас на выпивку II adj AmE sl 1) Bl Your silks are real toast — На тебе потрясные шмотки This stuff is toast — Это клевая вещь 2) If you don't get here in ten minutes, you're toast — Если ты не придешь через десять минут, то пеняй на себя... смотреть
пить или провозглашать тост за (чье-л.) здоровье подрумянивать(ся) на огне; поджаривать сушиться, греться (у огня); спечься, попасть в большую беду тост; предложение тоста то или тот, в честь или память кого предлагается тост obs. подрумяненный хлеб в вине; гренок; тост... смотреть
Rzeczownik toast m тост m
{tost}m 1) тост 2) тост, поджаренный ломтик хлеба
turi s.n. тост т.;здравица /.; a ridica im toast — произнести тост за кого-л.; пить за чьё-л, здоровье; а rosti un toast — произнести застольную речь.... смотреть
(v) зажариваться; зажариться; подрумянивать на огне; провозглашать тост; согревать; согреваться; согреть; согреться
m1) тост2) тост, поджаренный ломтик хлеба
n. ломтик хлеба, жареный хлеб, гренок, гренки, тост, предложение тоста, тостуемый, событие, учреждение
mтост
v. подрумянивать на огне, поджаривать, греться, сушиться
m англ. кул. тост Итальяно-русский словарь.2003.
підсмажувати, подія, подію, установа, сушитися
-u m тост wznieść ~ проголосити тост
(n) гренок; предложение тоста; тост
Тост
Тост
m porter un toast
тост; тост, гренок
• тост
(n) список провозглашающих тосты; список тостов
тамада
(n) тамада
греть ноги
(n) подставка для гренков
пить за кого-л., пить за здоровье