[`luːmən]люмен
lūmen, inis n. [из *. lucmen от luceo ] 1) свет (lunae, solis C) tabulas pictas in bono lumine collocare C — поместить картины в выгодном освещенииl. ... смотреть
Lumen: übersetzungEinheit des Lichtstromes* * *Lu|men I 〈n.; -s, - od. Lu|mi|na; Biol.〉 Weite der Hohlräume in Organen od. Zellen II 〈Pl.: -; ; Phys.〉... смотреть
LUMEN I(лат.)свет. Lumen naturale и lumen supranaturale — см. Метафизика света. II(лат. – "естественный свет")восходящее к античной метафизике свет... смотреть
• Bit of light • Brightness measure • Bulb unit • Candle relative • Flux unit • Light bulb unit • Light emission unit • Light measure • Light unit • L... смотреть
Lumen n -s, -s и Lumina 1. физ. люмен (единица измерения светового потока) 2. ширина в свету (напр. трубы) 3. ирон. книжн.: er ist kein (großes) Lumen... смотреть
свет: a) солнца; также окно, luminibus (vicinorum) officere;servitus, ne luminibus officiatur (1. 4 D. 8, 2. 1. 10. 11. pr. 1. 15-17 eod.); ius officiendi luminibus vicini (1. 2 eod.); servitus luminum (1. cit. 1. 23 eod.); lumina immittere; ius luminis immittendi (1. 40 eod. 1. 13 § 7 D. 7, 1. 1. 30 eod. 1. 25 § 2 D. 19, 2); иногда комната с одним окном (1. 6 § 5 D. 1, 18): b) свеча, факел (1. 10 § 4 D. 21, 1. 1. 1 § 10 D. 25, 4. 1. 10 D. 47, 9); с) глаза, homo luminibus effossis (1. 43 § 1 D. 18, 1); luminibus orbatus, captus (1. 1 § 5 D. 3, 1. 1. 17 pr. D. 50, 1); d) в пер. см. : libertatis lumen adspicere (1. 1 § 5 C. 1, 27).... смотреть
[ʹlu:mın] n (pl lumina)1. физ. люмен (единица светового потока)2. 1) анат. просвет потока (вены, артерии)2) бот. полость клетки
lumen: translationSynonyms and related words:ASA scale, British candle, Hefner candle, Scheiner scale, bougie decimale, candle, candle lumen, candle po... смотреть
{ʹlu:mın} n (pl lumina) 1. физ. люмен (единица светового потока) 2. 1) анат. просвет потока (вены, артерии) 2) бот. полость клетки
n -s, = и ..mina1) (знак lm) физ. люмен (единица измерения светового потока)2) ширина в свету (напр., трубы)
m1) уст. орган зрения2) физ. люмен (единица светового потока)3) мед. просвет протока (вены, артерии)
[\lument, \lumenje, \lumenek] 1. fiz. (fényerősség egysége) люмен;2. biz. nem nagy \lumen — он не блещет умом
Rzeczownik lumen m Fizyczny люмен m
1. Blast., Crin., Cyst, просвет, осевой канал, люмен 2. палеобот. центральное отверстие в пластинках стебля и в пластинках, несущих усики * * *централь... смотреть
полость; просвет central lumen — центральный проток (фабрициевой сумки)
I nлюмен, лмII nлюмен, внутренний канал (волокна)
люмен (единица светового потока)* * *• 1) люмен; 2) люмен • люмен
lumen [ʹlu:mın] n (pl lumina) 1. физ. люмен (единица светового потока) 2. 1) анат. просвет потока (вены, артерии) 2) бот. полость клетки
illumination - свет, освещение; рефлексия или нечто телесное, сочетающееся со светом, как свет исходящий из физического тела или от небесных светил, в свете которых вещи становятся видимыми.<br>... смотреть
nпросве́т m (сосуда)Synonyme: Einheit des Lichtstromes
lumen: translation1) the cavity of any organ, duct or sac 2) a measurement of light intensity (1 lumen=10.76 lux)
-et, = физ. люмен (единица измерения светового потока)
{-ɛn}m люмен (единица измерения)
lumen: translationThe hollow canal extending the length of the setal shaft interior [Watling, 1989].
lumen: translation n. [L. lumen, light] Space within any tubular organ or vessel.
lumen [ˊlu:mɪn] n физ. лю́мен (единица светового потока)
полость; просвет* * *• полость • полость клетки
(Arch.) центральная полостьполостьпросветячейка (напр. в решётке)
n (pl lumina) 1) фіз. люмен (одиниця світлового потоку); 2) анат. просвіт потоку (артерії, вени); 3) бот. порожнина клітини.
nфіз. люмен
nвнутренний канал (волокна)
Люмен (единица светового потока)
mлюмен (единица измерения)
люмен (единица светового потока СИ)
просвет (кровеносного сосуда); люмен (диница светового потока)
m1) люмен, лм2) канал волокна
lumen: translationA cavity or space within a tube or sac.
lumeninis nвзорыглазаосвещениесвет, светильник
мед.сущ. просвет; полость * * * просвет Англо-русский медицинский словарь.2012.
Люмен; люмен (единица светового потока)
nлюмен, лм
Люмен (единица светового потока). Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
• клеточный канал• люмен• светило
(лат.) свет. Lumen naturale и lumen supranaturale см. Метафизика света.
n. люмен [физ.]; просвет потока [анат.]; полость клетки [бот.]
сущ.; физ.; сокр. - lm люмен (единица светового потока)
эл. люмен
m физ. люмен Итальяно-русский словарь.2003.
(n) люмен; полость клетки; просвет потока
lumenlumen, inis nсвет, светильник
люмен
люмен (единица светового потока)
lumenlumen, inis nосвещение
lumenlumen, inis nглаза
lumenlumen, inis nвзоры
ni s.m. (fiz.) люмен т.
Смотри Люмен.
n просвет, Lumen
m люмен, лм
люмен, лм
просвет
люмен
люмен