[`bɑːtə]бартер, меновая торговля; товарообментовар для обменаменять, обменивать, проводить бартерные сделкиторговаться
barter: translation The trading/exchange of goods or services without using currency. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. barter bar‧ter ... смотреть
1. сущ.1)а) эк. меновая торговля, бартер, натуральный [бартерный\] обмен, товарообмен (обмен товара на товар без использования денег; форма встречной т... смотреть
I сущ. 1) эк. меновая торговля, бартер, бартерный (натуральный) обмен, товарообмен, встречная торговля (метод торговли, при котором продавец принимает от покупателя товар или услугу в счет оплаты товара- без использования денег) Syn: countertrade countertrading dicker swap 1) trade by barter exchange of commodities exchange of goods commodity exchange 2) commodities exchange goods exchange exchange 1) 2) торг. товарообменная сделка, бартерная сделка barter partner - партнер по бартеру (бартерной сделке, операции) See: barter agreement barter broker barter company barter deal barter exchange barter house barter organization barter trade barter transaction 3) рекл. бартер (оплата эфирного времени товарами фирмы-рекламодателя) 4) юр., эк. - barter agreement II гл. 1) торг. менять, обменивать, вести натуральный обмен; вести меновую торговлю; заключать договор мены an item that you want to barter - предмет, который вы хотите обменять, companies who want to barter goods and services - компании, которые желают вести меновую торговлю товарами и услугами, I couldn't understand why Jews in the midst of this hell were bartering bread for paper or soup for ink in order to write the history of what they were witnessing. - Я не мог понять, почему евреи в этом аду меняли хлеб на бумагу или суп на чернила с целью написать историю того, чему они были свидетелями. 2) общ. торговаться to barter with the merchants - торговаться с продавцами... смотреть
barter: translationSynonyms and related words:abalienate, abalienation, agency, alien, alienate, alienation, amortization, amortize, amortizement, assi... смотреть
n 1. бартер; мена, меновая торговля; 2. товарообменная сделка;barter economy - бартерная экономика; 3. товар для обмена;to barter away - обменять, пром... смотреть
1. [ʹbɑ:tə] n1) мена; меновая торговля, бартер (тж. barter trade)2) товарообменная сделка3) товар для обмена2. [ʹbɑ:tə] v1) менять, обменивать, вести м... смотреть
1. {ʹbɑ:tə} n 1) мена; меновая торговля, бартер (тж. ~ trade) 2) товарообменная сделка 3) товар для обмена 2. {ʹbɑ:tə} v 1) менять, обменивать, ве... смотреть
n торг., міжторг. бартер; товарообмін; товаровими; товаровиміна; a бартерний; товарообмінний; обмінний взаємна передача товарів (good) або послуг (service¹) тотожної вартості direct ~ прямий бартер • прямий товарообмін; indirect ~ опосередкований бартер • непрямий товарообмін ~ agreement бартерна угода; ~ deal товарообмінна угода; ~ economy бартерна економіка; ~ house торговельний дім; ~ payment agreements угода про розрахунки за бартером; ~ trade бартерна торгівля • обмінна торгівля • прямий обмін товарами; ~ transaction бартерна операція; ~ value вартість бартерного обміну; direct ~ of products прямий обмін товарами barter :: exchange¹... смотреть
• Cash-free exchange • Cashless deal • Cashless exchange • Cashless trade • Cashless transaction • Come to a trade agreement? • Common practice during... смотреть
Barter: translationThe act of trading goods and services between two or more parties without the use of money. Bartering benefits companies and countri... смотреть
barter [ˊbɑ:tə] 1. n ба́ртер, товарообме́н, менова́я торго́вля 2. v меня́ть, обме́нивать; вести́ менову́ю торго́влю; производи́ть ба́ртерный обме́н ba... смотреть
barter: übersetzung barter1 v tauschen barter2 Tausch m
1. сущ. 1) бартер, меновая торговля; товарообмен Syn: barter trade, exchange, trade, swap 2) товар для обмена 2. гл. 1) менять, обменивать, проводить бартерные сделки - barter for 2) торговаться barter for — стараться достичь соглашения The captain went to the enemy camp to barter for the prisoner's life. — Командир отправился в лагерь неприятеля, чтобы договориться о выкупе за жизнь пленника. - barter away - barter with... смотреть
1. n эк.меновая торговля; товарообменная сделка, бартер, бартерный обмен, натуральный обмен- direct barter- indirect barter- revenge barter2. vвести ме... смотреть
Меновая торговля; товарообменная сделка, бартер, бартерный [натуральный] обмен || менять, обменивать, вести натуральный обмен- direct barter- indirect ... смотреть
barter 1. [ʹbɑ:tə] n 1) мена; меновая торговля, бартер (тж. ~ trade) 2) товарообменная сделка 3) товар для обмена 2. [ʹbɑ:tə] v 1) менять, обмениват... смотреть
1. n 1) мінова торгівля; товарообмін; 2) товарообмінна угода (тж ~ agreement); ♦ ~'s itch вет. короста; 2. v 1) міняти, обмінювати; вести мінову торгівлю; to ~ ware for ware обмінюватися товарами; 2) давати натомість; торгуватися; to ~ away проміняти на гірше; to ~ away one's freedom поступитися свободою.... смотреть
Rzeczownik barter m Biznesowy Ekonomiczny бартер m
сущ.1) бартер; мена, меновая торговля;2) товарообменная сделка;- barter economy[/m]3) товар для обмена;
1. v1) міняти, обмінювати (на - for)2) торгуватися2. nтоварообмін, мінова торгівля
1) угода про обмін (товарів), товарообмінна операція (угода), бартер 2) здійснювати бартерну операцію, укладати угоду про обмін (товарами)
(n) бартер; бартерная сделка; меновая торговля; натуральный обмен; операция по обмену товарами; товарный обмен; товарообменная сделка; торговый обмен
1) угода про обмін (товарів), товарообмінна операція (угода), бартер 2) здійснювати бартерну операцію, укладати угоду про обмін (товарами)
[бартер]nбартер
• бартер• бартерная операция• компенсационная товарная сделка
договор мены, товарообменная сделка | заключать договор мены
товарообмен, меновая торговля менять, обменивать, вести меновую торговлю торговаться
transcription, транскрипция: [ ˈbɑ:tə ] меновая торговля ; ~ barter transaction ;
ˈbɑ:təменовщик, мена, меновая торговля
• бартер • бартерный
v. менять, обменивать, выменивать, вести меновую торговлю
товарообмін, міняти, обмінювати, бартерний, бартер
меновая торговля ; ? barter transaction ;
1) меновой2) торговля
товарообменная сделка; меновая торговля
ба́ртер (м)
(a) бартерный
(v) обменять
товарообмен
бартер
угода про товарообмін, бартерна угода
юр., эк. договор мены, бартерное соглашение, бартерный (товарообменный) договор, договор бартера, соглашение (договор) о товарообмене (соглашение, по которому стороны обмениваются какими-либо товарами без осуществления денежных платежей) Syn: barter contract contract of barter... смотреть
договор о товарообмене
эк. договор мены [бартера\], бартерное соглашение, бартерный [товарообменный\] договор, соглашение [договор\] о товарообмене (соглашение, по которому ... смотреть
Соглашение о товарообмене
соглашение о товарообмене, бартерное соглашение
соглашение о товарообмене
договор о товарообмене
{ʹbɑ:tə(r)əʹweı} phr v обменять; променять (на худшее) to ~ one's freedom - поступиться свободой to ~ one's soul for gain - (за)продать душу
продавать по очень низкой цене
продать по очень низкой цене; перен. променять (свободу, положение и т. п.) на что-л. менее ценное Syn: bargain away 2)
продать по очень низкой цене; fig. променять (свободу, положение и т. п.) на что-л. менее ценное
продать по очень низкой цене; променять на что-либо менее ценное
barter away [ʹbɑ:tə(r)əʹweı] phr v обменять; променять (на худшее) to ~ one‘s freedom - поступиться свободой to ~ one‘s soul for gain - (за)продать д... смотреть
barter away продать по очень низкой цене; fig. променять (свободу, положе-ние и т. п.) на что-л. менее ценное
[ʹbɑ:tə(r)əʹweı] phr vобменять; променять (на худшее)to barter away one's freedom - поступиться свободойto barter away one's soul for gain - (за)продат... смотреть
Обменять, променять на худшее;
обменять, променять на худшее;
марк. брокер по бартерным сделкам, бартерный брокер (организует оплату закупаемого эфирного времени товарами фирмы-рекламодателя, которые используются радио- или телестанциями в качестве призов) Syn: prize broker See: barter... смотреть
марк. брокер по бартерным сделкам, бартерный брокер (организует оплату закупаемого эфирного времени товарами фирмы-рекламодателя, которые используются... смотреть
торг. - bartering company
торг. бартерная компания (компания, специализирующаяся на организации бартерных сделок) Syn:barter organization, barter house, bartering companySee:ba... смотреть
эк., юр. - barter agreement
эк. = barter agreement
бартерна операція
торг. бартерная сделка (операция), товарообменная сделка (операция) (операция по обмену определенного количества одного товара на определенное количество другого товара без прямого использования денежных расчетов) Syn: barter transaction See: barter I 1)... смотреть
торг. бартерная [товарообменная\] сделка [операция\] (операция по обмену определенного количества одного товара на определенное количество другого тов... смотреть
бартерная сделка, товарообменная сделка
эк. бартерная [обменная\] экономикаа) (научная абстракция, изображающая функционирование экономики, в которой обмен носит сугубо натуральный характер;... смотреть
Бартерная экономика (основанная на натуральном товарообмене)
Бартерная экономика;
экономика, основанная на бартере, экономика, основанная на товарообмене
бартерная экономика;
1) торг., бирж. бартерная биржа (организация, содействующая в поиске потенциальных партнеров по бартерным сделкам: составляет список товаров, которые участники биржи хотели бы обменять на что-либо, а также списки товаров, которые кто-либо из участников хотел бы приобрести в результате обмена) 2) торг. бартерный обмен See: barter I 1) barter deal... смотреть
1) торг. бартерная биржа (организация, содействующая в поиске потенциальных партнеров по бартерным сделкам: составляет список товаров, которые участник... смотреть
1) менять, обменивать The women in the market are bartering hens for milk. — На рынке женщины обменивают кур на молоко. 2) давать взамен; договариваться об обмене The captain went to the enemy camp to barter for the prisoner's life. — Капитан отправился в лагерь неприятеля, чтобы договориться о выкупе за жизнь пленника.... смотреть
менять, обменивать (на) давать взамен; договариваться об обмене
менять, обмениватьдавать взамен; договариваться об обмене
barter for менять, обменивать The women in the market are bartering hensfor milk.
barter for something: translation barter for something & barter over something to trade [something] for something else; to acquire something by exchang... смотреть
торг. бартерная контора, бартерный (торговый) дом* (компания, осуществляющая посредничество при совершении бартерных сделок) Syn: barter organization bartering company See: barter exchange... смотреть
торг. бартерная контора, бартерный (торговый) дом* (компания, осуществляющая посредничество при совершении бартерных сделок) Syn:barter organization, ... смотреть
Поступиться свободой.
поступиться свободой.
торг. - barter house
торг. = barter company
barter over something: translation barter for something & barter over something to trade [something] for something else; to acquire something by exchan... смотреть
соглашения о расчетах по товарообмену (товарообменным опе- ; рациям) ;
соглашения о расчетах по товарообмену (товарообменным опе- ; рациям) ;
бартерный план: договоренность, согласно которой рекламное время на ТВ или рекламные площади в газетах предоставляются в обмен на товары или услуги, а ... смотреть