2. с П под; возле; у; leżeć pod łóżkiem лежать иод кроватью; znajdować się pod obserwacją находиться под наблюдением; pod przymusem в принудительном порядке; książka pod tytułem... книга под названием...; mieszkać pod numerem piątym жить в доме (квартире etc.) номер пять; znajdować się pod ręką находиться под рукой; czekać pod drzwiami ждать у дверей; stać pod domem стоять возле дома: ● iść pod wiatr идти против ветра; płynąć pod prąd плыть против течения
Смотреть больше слов в «Польско-русском словаре»
[pɔd]стручоккожура, лузга, шелухакоконскорлупавершаотделяемый грузовой отсекгондола двигателябрюхозалежь руды или образование горных пород, имеющие удл... смотреть
[pɔd]порт назначения
• ___ people • ___ people (sci-fi figures) • Invasion of the Body Snatchers container • Invasion of the Body Snatchers prop • Open the ___ bay doors, ... смотреть
I 1. [pɒd] n 1. 1) стручок, боб; лопатка (гороха, фасоли и др. бобовых); коробочка (льна)2) шелуха, лузга, кожураpod waste - а) кожура от гороха или бо... смотреть
I 1. [pɒd] n 1. 1) стручок, боб; лопатка (гороха, фасоли и др. бобовых); коробочка (льна)2) шелуха, лузга, кожураpod waste - а) кожура от гороха или бо... смотреть
1. коллектор, гидравлический коллектор, распределительная коробка (устройство в системе управления подводным оборудованием) 2. каналец, желобок 3. у... смотреть
I 1. {pɒd} n 1. 1) стручок, боб; лопатка (гороха, фасоли и др. бобовых); коробочка (льна) 2) шелуха, лузга, кожура ~ waste - а) кожура от гороха или... смотреть
Ⅰpod [pɒd] 1. n 1) стручо́к; шелуха́, лузга́, кожура́ 2) ко́кон (шелковичного червя) 3) ве́рша (для угрей) 4) ав., косм. отделя́емый грузово́й отсе́к... смотреть
duri s.n. 1. мост т.; pod peste Dunăre — мост через Дунай;pod de lemn — деревянный мост;pod de beton — бетонный мост;pod de cale ferată — железнодорожный мост;pod suspendat — висячий мост;pod basculant — подъёмный мост;pod plutitor / umblător — плавучий / понтонный мост, паром;pod mobil — наплавной мост, сходни;а face un pod — перебросить мост;a deschide un pod — развести мост;a traversa podul — пройти по мосту;pod aruncat peste riu — перекидной мост;construcţia de poduri — мостостроение; ( mil.) cap de pod предмостное укрепление, предмостье. 2. ( macara) — мостовой кран; pod turnant разводной мост. 3. ( înv.) (covertă) — мостик т. (корабля), палуба /, дек т. (корабля). 4. ( înv.) торцовая мостовая, улица / (настланная досками). 5. ( rel.) мосток в рай (кусок ткани, застилаемый на пути прохождения похоронной процессии, у православных). 6. ( la casă) чердак т.;a întinde rufele în pod — развесить бельё на чердаке;de pod — чердачный; planşeu de pod чердачное перекрытие. 7. ( reg.) (tavan) — потолок т. 8. ( sport) мост т.;a face pod — м/ сделать мост;// ( fig.) cap de pod — плацдарм;pod de fin — сеновал;a fi căzut din pod — а) быть точно / словно из-за угла мешком пришибленным / 'прибитым; b) разочароваться;спуститься с облаков;отрезвиться; a se uita (la cineva) ca din pod — смотреть свысока па кого-л.;podul palmei — ладонь руки;( ferov.) pod-bascul(ă) — вагонные весы.... смотреть
pod I 1. [pɒd] n 1. 1) стручок, боб; лопатка (гороха, фасоли и др. бобовых); коробочка (льна) 2) шелуха, лузга, кожура ~ waste - а) кожура от гороха ... смотреть
лингв. Pocket Oxford Dictionary (POD) = Карманный Оксфордский словарь на примерно 50 тыс. слов, 140 тыс. значений – эпатирующая простота + суперконцепц... смотреть
pod: translation1) a collective noun (a noun that denotes a collection of persons or things regarded as a unit) for billfish 2) a collective noun (a no... смотреть
1. pay on delivery - наложенный платёж; наложенным платежом;2. payload operations division - отдел управления операциями с полезными нагрузками многора... смотреть
POD: translation POD POD noun [uncountable] COMMERCE TRANSPORT abbreviation for payment on delivery * * * POD UK US noun [U] ► COMM... смотреть
1) банк. сокр. от proof of deposit2) трансп. сокр. от port of discharge3) трансп. сокр. от proof of delivery* * *abbrev.: PODproof of depositсвидетельс... смотреть
[-pɒd] биол.в сложных словах (с греч. корнями), обозначающих животных, имеет значение нога:decapods - десятиногие ракиrhizopods - корненожкиgastropods ... смотреть
I [Ј€¬] pod.wav 1. сущ. 1) а) стручок б) кожура, лузга, шелуха 2) а) кокон (шелковичного червя) б) скорлупа 3) верша (для угрей) 4) а) авиа отделяемый грузовой отсек (транспортного самолета) б) авиа гондола двигателя 5) груб. брюхо - be in pod 6) геол. залежь руды или образование горных пород, имеющие удлиненную форму распространения (напоминающую стручок) 2. гл. 1) покрываться стручками, давать стручки 2) лущить (горох) II [Ј€¬] pod.wav сущ. группа птиц или животных, собирающихся вместе а) небольшое стадо (напр., китов, моржей) б) стайка (птиц)... смотреть
1) коробочка; боб; стручок 2) фасоль (Phaseolus) 3) небольшое стадо (моржей или тюленей) 4) стайка (птиц) •- cassia pods- dehiscent pod- egg pod- indeh... смотреть
pod: translationSynonyms and related words:army, bark, bay window, boll, bran, bunch, burr, capsule, case, chaff, cod, colony, corn shuck, cornhusk, co... смотреть
{-pɒd} биол. в сложных словах (с греч. корнями), обозначающих животных, имеет значение нога: decapods - десятиногие раки rhizopods - корненожки gas... смотреть
[под]під, до, протиpod wieczór — під вечірpod koniec (tygodnia) — в кінці (тижня)pod prąd — проти течіїpod bokiem — під бокомpod górę — під гору
1. гондола (двигателя) 2. подвеска (под крылом фюзеляжа) to mount a pod — монтировать гондолу— pod jet pod
1. n1) бот. стручок2) лушпиння, шкірка (гороху тощо)3) кокон (шовкопряда)4) верша5) зграйка6) вульг. черево2. v1) вкриватися стручками2) лущити (горох ... смотреть
1. n 1) бот. стручок; 2) лушпиння, шкірка, шкурка; 3) верша; 4) ав. підвісний контейнер, підвіска; 5) відокремлюваний вантажний відсік (літака); 6) ав. гондола двигуна; 1) груб. черево: 8) кокон (шовкопряда). 9) зграйка (птахів); 10) табунець (китів, моржів); 2. v 1) покриватися стручками; 2) лущити (горох); 3) збиратися зграями (про птахів); 4) скупчуватися табунами (про китів тощо).... смотреть
1. рудн. мест, удлинённая линза; чечевицеобразная залежь, приуроченная к плоскости наслоения 2. очень плоская депрессия * * *• небольшое стадо • удлине... смотреть
Коментар (P)простий тип даних (P)документація (P)розділ даних (P) P.O.D. дані (P)
I скор. від port of destinationпорт призначенняII скор. від price on demandціна повідомляється за запитом (примітка у прейскуранті)
Pod: übersetzung Pod 〈m. 6; Geol.〉 flache, abflusslose Mulde im Lössboden osteuropäischer Steppenlandschaften, die sich infolge der Schneeschmelze im F... смотреть
n1) гондола (двигуна)2) підвіска (під крилом, фюзеляжем)
-pod [-pɒd] биол. в сложных словах (с греч. корнями), обозначающих животных, имеет значение нога: decapods - десятиногие раки rhizopods - корненожки ... смотреть
pod: translation n. [ME. pod, bag] (ARTHROPODA: Insecta) Eggs cemented together in a mass, particularly in Orthoptera.
під, підо, попід pod stołem під столом pod koniec roku під кінець (наприкінці) року płynąć pod prąd плисти проти течії wziąć pod rękę взяти під руку pod kierownictwem (redakcją) під керівництвом (редакцією) pod wiatr проти вітру... смотреть
pod: translation noun Pod is used after these nouns: ↑pea, ↑rocket, ↑seed
покрываться стручками; лущить (горох) небольшое стадо (китов, моржей) стайка (птиц) стручок; шелуха, лузга, кожура кокон (шелковичного червя) верша (для угрей) rude брюхо... смотреть
Przyimek pod под у
I скор. від port of destinationпорт призначення II скор. від price on demandціна повідомляється за запитом (примітка у прейскуранті)
transcription, транскрипция: [ ̈ɪpɔd ]pod AmE sl She smoked pod Она курила марихуану
биол. второй компонент сложных слов, обозначающих животных; имеет значение: нога gastropods — брюхоногие
POD: translationplan of the day; port of debarkation; probability of detection
(n) боб; защитная конструкция; защитная оболочка яиц; коробочка; лопатка; лузга; стручок; шелуха
коментар (P )простий тип даних (P ) документація (P ) розділ даних (P ) P.O.D. дані (P )
• For every pea there is a pod - У всякого таракана своя щелка есть (У)
1) гондола2) мотогондола3) колодка распределительная
комплект оборудования; участок, производственный участок (напр. ГПС)
комплект оборудования; участок, производственный участок (напр. ГПС)
мед.сущ. каналец; желобок Англо-русский медицинский словарь.2012.
переходная приставка; переходное устройство - personality pod
переходная приставка; переходное устройство - personality pod
• внизу• ниже• под
1) гондола 2) колодка распределительная 3) мотогондола
переходное устройство
Гондола
n AmE sl She smoked pod — Она курила марихуану
сокр. от port of destination порт назначения
вершачи, лушпайка, лушпиння, лущити, зграйка
(v) давать стручки; покрываться стручками
(Printing on Demand) печать по запросу
желобок
n. стручок, шелуха, лузга, кожура
v. покрываться стручками, лущить
степное блюдце
n. оплата при доставке
блок двигателей
стручок