ŁASKA

%1 1. милость, благосклонность; dostąpić ~ki удостоиться милости;
2. любезность, одолжение ň; z ~ki swojej будьте любезны, будьте добры;
3. помилование ň; prawo ~ki право помилования; ● со ~ что можете;
być (żyć) na ~ce czyjejś (u kogoś) быть на иждивении у кого-л., быть на чужих хлебах, жить чьйми-л. щедротами; na ~kę (na~ce) losu на произвол судьбы; nie ~? ирон. (а) не угодно?;
не нравится?; z ~ki na uciechę ни с того ни с сего
+ 1. względy, przychylność 2. uprzejmość, grzeczność 3. ułaskawienie

Смотреть больше слов в «Польско-русском словаре»

ŁASKAWY →← ŁASICA

Смотреть что такое ŁASKA в других словарях:

ŁASKA

Rzeczownik łaska f милость f помилование n доверие n

ŁASKA

[ласка]fласка, милістьprawo łask — і право помилування

ŁASKA

-i ż ласка, милість prawo łaski право помилування ~ Pańska милість Божа, благодать zrób to z łaski swojej зроби це, будь ласка

T: 111