Найдено 200+ «G»

GABINET

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u кабинет; ~ dentystyczny зубоврачебный кабинет; ~ koalicyjny коалиционное правительство; szef ~u ministra начальник канцелярии министра

GABINETOWY

Польско-русский словарь

кабинетный; ● przesilenie ~e правительственный кризис

GABLOTA

Польско-русский словарь

♀ 1. витрина;2. разг. тачка, машина+ 1. gablotka

GABLOTKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek 1. небольшая витрина;2. (kredens itp.) горка (мебель)+ 1. gablota

GACEK

Польско-русский словарь

vf, Р. ~ka летучая мышь+ nietoperz

GACH

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~у 1. презр. хахаль, любовник;2. охот. заяц (самец)+ 1. kochanek 2. kot

GACIE

Польско-русский словарь

мн. Р. ~i прост. кальсоны, подштанники+ kalesony

GACIĆ

Польско-русский словарь

~ę, ~ony утеплять, отеплять (соломой, мохом, листьями etc.)

GAD

Польско-русский словарь

♂ 1. зоол. пресмыкающееся ň; рептилия ž;2. перен. гад, гадина ž, тварь ž+ 2. podlec, nikczemnik, niegodziwiec

GADANIE

Польско-русский словарь

☼ разг. болтовня ž; głupie ~ пустая болтовня; babskie ~ бабьи сплетни (сказки)

GADANINA

Польско-русский словарь

♀ пренебр. пустая болтовня+ paplanie

GADATLIWY

Польско-русский словарь

~i болтливый+ gadulski, wielo-nwwny

GADAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. разг. говорить, болтать; ● szkoda ~ ну что тут говорить; и говорить нечего; со tu dużo ~ тут и говорить не о чем; ~ po kątach сплетничать, шептаться п

GADKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek 1. разг. разговор ♂; latać na ~ki бегать поболтать (посудачить);2. сказка, предание ň;3. разг. сплетня, слух ♂; chodzą ~ki ходят слухи; поговариваю

GADUGADU

Польско-русский словарь

неизм. в знач. сказ. разг. болтать; oni ~, a tymczasem... они болтают, а тем временем...

GADULSTWO

Польско-русский словарь

☼ болтливость ž+ gadatliwość, wielo-mówność

GADUŁA

Польско-русский словарь

♂, ♀, Р. ~ł/~łów, В. ~ły/~łów болтун ♂, болтунья ž, пустомеля+ gadulski

GADZINA

Польско-русский словарь

♀ 1. гад от; пресмыкающееся ň;2. перен. гад, гадина ž+ 1. gad, płaz 2. gad, podlec, nikczemnik, niegodziwiec

GADZINÓWKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek разг. рептильная газета

GADŻET

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u предмет (вещь) с фирменной (рекламной) надписью (логотипом фирмы)

GAFA

Польско-русский словарь

♀ промах ♂, оплошность; бестактность; popełnić (zrobić) ~ę совершить оплошность (бестактность)+ nietakt, niezręczność

GAG

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u трюк (в кинокомедии)

GALOWY

Польско-русский словарь

~i торжественный, парадный, праздничный; mundur ~ парадный мундир; koncert ~ торжественный (праздничный) концерт, гала- ~концсрт+ uroczysty, odświętny, paradny

GALWANICZNY

Польско-русский словарь

гальванический; ogniwo ~e гальванический элемент

GALWANIZOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. гальванизировать

GAMAJDA

Польско-русский словарь

♂, ♀, мн. Р. ~d/~dów, В. ~dy/~dów прост. разиня, растяпа+ gamoń, gapa, niedorajda

GAMMAGLOBULINA

Польско-русский словарь

♀ фарм. гамма-глобулин ♂

GAMONIOWATY

Польско-русский словарь

~ci нерасторопный, несообразительный+ gapiowaty, głupkowaty

GAMOŃ

Польско-русский словарь

♂ разиня, растяпа, недотёпа+ gamajda, gapa, fujara, gawron

GANEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ku 1. крыльцо ň;2. галерея ž;3. спорт. выступ скалы+ 1. przedsionek, weranda 2. krużganek, galeria 3. półka

GANG

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u шайка ž (гангстеров u m. ň.)+ banda, szajka

GANGRENA

Польско-русский словарь

♀ 1. мед. гангрена;2. перен. моральное разложение+ 1. zgorzel 2. zepsucie, zgnilizna (moralna)

GANGSTER

Польско-русский словарь

♂ гангстер, бандит+ bandyta

GANGSTERSTWO

Польско-русский словарь

☼ бандитизм ♂, гангстерство+ gangsteryzm

GANIAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. разг. 1. бегать, носиться;2. kogo-co гоняться за кем-чем; ~ motyle гоняться за бабочками;3. перен. гнать, погонять+ 1, 2. biegać, latać 3. popędzać

GANIAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. гоняться друг за другом

GANIĆ

Польско-русский словарь

~ony несов. порицать, осуждать+ potępiać

GAP

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ia, мн. Р. ~iów зевака

GAPA

Польско-русский словарь

♂, ♀ разиня, растяпа, ротозей ♂, ротозейка ž; ● na ~ę разг. без билета; jechać na ~ę разг. ехать зайцем (без билета); ~у łapać разг. зевать, считать ворон+ oferm

GAPIOSTWO

Польско-русский словарь

☼ ротозейство, рассеянность ž

GAPIOWATY

Польско-русский словарь

~ci придурковатый, глуповатый+ gapowaty, głupawy, bezmyślny

GAPIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. разг. 1. глазеть 2. (nie uważać) ротозейничать, зевать по сторонам; nie gap się! не зевай!

GAPOWICZ

Польско-русский словарь

♂ разг. безбилетник

GAR

Польско-русский словарь

♂ 1. котёл, большой горшок;2. тех. горн. горнило ň; ● stać przy ~ach стряпать, готовить (обед etc.)

GARAŻ

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u гараж; wstawić do ~u поставить в гараж

GARAŻOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. ставить в гараж; ~ па otwartym powietrzu (pod gołym niebem) держат!) машину на улице

GARBARNIA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~i кожевенный завод

GARBARSKI

Польско-русский словарь

~cy 1. кожевенный;2. дубильный; ~kie kwasy дубильные кислоты

GARBARSTWO

Польско-русский словарь

☼ кожевенное дело; дубильное производство

GARBARZ

Польско-русский словарь

♂ кожевенник; дубильщик

GARBATY

Польско-русский словарь

~ci 1. горбатый;2. ~ty ♂ горбун+ 2. garbus

GARBIĆ

Польско-русский словарь

~ony несов. горбить, сутулить

GARBIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. горбиться, сутулиться

GARBNIK

Польско-русский словарь

♂ дубильное вещество, дубитель

GARBOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. дубить; ● ~ skórę komuś разг. лупить, дубасить кого-л.+ wyprawiać

GARBUS

Польско-русский словарь

♂ разг. горбун+ garbaty

GARBUSKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek разг. горбунья

GARDA

Польско-русский словарь

♀ 1. гарда;2. спорт. защитная стойка

GARDEROBA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ób 1. гардероб ♂; ~ zimowa зимний гардероб; oddać płaszcz do ~oby отдать пальто в гардероб (в раздевалку);2. театр, уборная ž (артиста)

GARDEROBIANA

Польско-русский словарь

♀, Р. ~ej театр, костюмерша

GARDZIEL

Польско-русский словарь

♀ 1. глотка, горло n;2. горловина; ● ~ wulkanu жерло вулкана+ 1. gardło 2. przesmyk

GARDZIĆ

Польско-русский словарь

~ę, ~ony несов. kim-czym презирать ко-го-что, пренебрегать кем-чем; nie ~ okazją не пропускать случая; ~ śmiercią презирать смерть; nie ~i kieliszkiem он не дура

GARDŁO

Польско-русский словарь

☼, мн. Р. ~eł горло; ● wąskie ~ узкое место;stanąć komuś kością w ~le стать поперёк горла кому-л.; na całe ~ во весь голос,во нею глотку; zdzierać ~ надрываться,

GARDŁOWAĆ

Польско-русский словарь

несов. 1. разглагольствовать;2. шуметь, орать во всю глотку, горланить+ 1. rozprawiać 2. krzyczeć, wrzeszczeć

GARDŁOWY

Польско-русский словарь

горловой; śmiech ~ гортанный смех; ● sprawa ~а вопрос жизни и смерти

GARKUCHNIA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~i уст. закусочная (третьеразрядная)+ jadłodajnia

GARMAŻERIA

Польско-русский словарь

♀ магазин полуфабрикатов, кулинария+ garmażernia

GARMAŻERYJNY:

Польско-русский словарь

wyroby ~е кулинарные изделия (в продаже); sklep ~ кулинария

GARNCARNIA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~i гончарная мастерская

GARNCARSKI

Польско-русский словарь

~cy гончарный; koło ~kie гончарный круг

GARNCARSTWO

Польско-русский словарь

☼ гончарство, гончарное производство

GARNCARZ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~y/~ów гончар

GARNEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka горшок, кастрюля ž; ● zaglądać w cudze ~ki (komuś w ~ki) лезть в чужие дела

GARNIEC

Польско-русский словарь

♂, Руст, гарнец (мера жидких и сыпучих тел)

GARNIROWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. кул. украшать, отделывать; гарнировать+ przybierać

GARNITUR

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u 1. костюм (мужской); 2. набор, комплект, гарнитур; ~ mebli мебельный гарнитур;~ czcionek полигр. гарнитура ž шрифта+ 2. komplet

GARNUSZEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka 1. горшочек; кастрюлька ž;2. кружка ž; ● być na własnym (swoim) ~ku разг. вести собственное хозяйство+ 2. kubek

GARNĄĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. 1. do kogo прижиматься к кому;2. do kogo перен. льнуть, тянуться к кому;3. do czego стремиться, тянуться к чему; ~ do nauki стремиться к учению (знаниям);

GARSONIERA

Польско-русский словарь

♀ уст. однокомнатная квартира (без кухни)+ kawalerka

GARSONKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek платье-костюм ň

GARŚĆ

Польско-русский словарь

♀, мн. И. ~cie горсть, пригоршня; nadstawić ~ подставить ладонь; ● rzucać (rozrzucać, sypać) pieniądze ~ciami сорить деньгами; wziąć się w ~ взять себя в руки; l

GASIĆ

Польско-русский словарь

gaszę, gaszony несов. 1. гасить, тушить; ~ lampę гасить лампу; ~ pożar тушить пожар;2. разг. (zbijać z tropu) осаживать, одёргивать; охлаждать (zapal itp.); ● ~

GASNĄĆ

Польско-русский словарь

gaśnie несов. гаснуть, потухать, угасать; ● czyjaś gwiazda gaśnie чья-л. звезда заходит; silnik (motor) gaśnie мотор глохнет

GASTRONOMIA

Польско-русский словарь

♀ 1. кулинарное искусство, кулинария;2. (ogół barów, restauracji itp.) предприятия общественного питания; ~ stołeczna предприятия общественного питания столицы

GASTRONOMICZNY

Польско-русский словарь

гастрономический; zakład ~ предприятие общественного питания

GATUNEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ku 1. род, вид, категория ž; ~ ludzi тип (категория) людей;2. сорт, качество ň; w najlepszym ~ku самого высокого качества;3. биол. вид+ 1. rodzaj, typ, od

GATUNKOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. сортировать

GATUNKOWY

Польско-русский словарь

1. высококачественный, качественный; papierosy ~e сигареты высших сортов;2. биол. видовой; cechy ~e видовые признаки;● ciężar ~ удельный вес+ 1. wysokogatunko Wy

GAWIEDŹ

Польско-русский словарь

♀ 1. простонародье ň; чернь przest.;2. (gapie) толпа зевак

GAWORZYĆ

Польско-русский словарь

несов. 1. гулить;2. говорить, болтать+ 2. gwarzyć, gawędzić

GAWRON

Польско-русский словарь

♂ 1. грач;2. перен. разиня, растяпа+ 2. gapa

GAWĘDA

Польско-русский словарь

♀ 1. беседа, разговор ♂;2. рассказ ♂+ 1. rozmowa, pogawędka 2. opowiadanie, opowieść

GAWĘDZIARZ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~y рассказчик, балагур+ opowiadacz

GAWĘDZIĆ

Польско-русский словарь

~ę несов. разговаривать, беседовать; болтать+ rozmawiać, gwarzyć

GAZ

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u газ; ~ łzawiący слезоточивый газ; ~ ziemny природный газ; założyć ~ провести газ; ● dać (dodać) ~u разг. а) дать газ;б) поднажать, приналечь; być pod ~e

GAZA

Польско-русский словарь

♀ 1. газ ♂ (ткань);2. (opatrunkowa) марля

GAZDA

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~owie, РВ. ~ów обл. газда (крестьянин-хозяин в Татрах)+ gospodarz

GAZECIARZ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~y/~ów газетчик

GAZETA

Польско-русский словарь

♀ газета; prenumerować ~tę подписываться на газету;podać coś do ~t написать о чём-л. в газету

GAZETKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek газетка; ~ ścienna стенгазета; ~ konspiracyjna подпольная газета

GAZETOWY

Польско-русский словарь

газетный; ogłoszenie ~e объявление в галете; papier ~ газетная бумага

GAZIK

Польско-русский словарь

%1 ♂ разг. газик, козлик (легковой автомобшъ)

GAZOBETON

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u стр. газобетон

GAZOMIERZ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~y/~ów газомер, газовый счётчик

GAZOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. подвергать действию газа; отравлять газом;2. газировать; woda ~na газированная вода;3. жарг. шпарить, нестись+ 3. pędzić, mknąć

GAZOWNIA

Польско-русский словарь

♀, мн. ~i газовый завод

GAZOWY

Польско-русский словарь

%1 газовый; komora ~a газовая камера; kuchenka ~а газовая плита; pokład ~ газо-носный пласт; woda ~a газированная вода; maska ~a противогаз; zgorzel ~a мед. газо

GAZYFIKOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. газифицировать (проводить газификацию)

GAĆ

Польско-русский словарь

♀ 1. материал для утепления (солома, мох, листья etc.);2. (grobla) фашинное заграждение

GAŁGAN

Польско-русский словарь

♂ 1. тряпка ž;2. ~у мн. лохмотья, отрепья;3. негодяй, лоботряс, мошенник+ 1. szmata, łachman 2. łachmany, szmaty 3. nicpoń, hultaj, ladaco

GAŁGANEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka 1. тряпочка ž, лоскут; lalka z ~ków тряпичная кукла;2. ~ki мн. разг. (женские) тряпки+ 1. szmatka 2. fatałaszki, szmatki

GAŁY

Польско-русский словарь

мн. (ед. ~а ♀) прост. глазища, зёнки+ ślepia

GAŁĄZKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek ветка, веточка; ~ bzu ветка сирени; ● ~ laurowa (lauru, wawrzynu) лавровый венок

GAŁĄŹ

Польско-русский словарь

♀, Р. ~ęzi, мн. Р. ~ęzi, T ~ęziami/реже ~ęźmi 1. ветка, ветвь, сук ♂;2. отрасль; ~ nauki отрасль науки;3. ответвление n+ 1. konar 2. dziedzina, dział 3. odgałęzi

GAŹDZINA

Польско-русский словарь

♀ обл. жена газды; ср. gazda

GAŹNIK

Польско-русский словарь

♂ карбюратор+ karburator

GAŻA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. gaż/gaży зарплата, вознаграждение ň, оклад ♂+ pensja, uposażenie, pobory

GBUR

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~у грубиян, мужлан+ grubianin, prostak, cham

GBUROWATY

Польско-русский словарь

~ci грубый, неотёсанный; бестактный+ grubiański, prostacki, chamski

GDAKAĆ

Польско-русский словарь

~cze несов. кудахтать

GDERACZ

Польско-русский словарь

♂ разг. ворчун, брюзга

GDERANINA

Польско-русский словарь

♀ ворчание ň, брюзжание ň

GDERAĆ

Польско-русский словарь

~rze несов. разг. ворчать, брюзжать+ zrzędzić, utyskiwać

GDERLIWY

Польско-русский словарь

~i ворчливый, брюзгливый+ zrzęd-ny, swarliwy

GDY

Польско-русский словарь

союз 1. временной когда; gdy wrócił do domu, było już późno когда он вернулся домой, было уже поздно;2. условный когда, если; usunę ten ząb, gdy mnie będzie bola

GDYBAĆ

Польско-русский словарь

несов. разг. шутл. рассуждать (о том, что могло бы быть)

GDYBY

Польско-русский словарь

союз условный (с личными окончаниями глаголов в прош, пишется слитно) если б(ы), когда б(ы); ~ ktoś przyszedł, powiedz, że niedługo wrócę если кто-нибудь придёт,

GDYNKI

Польско-русский словарь

мн. Р. ~ek (ед. ~ka ♀) босоножки

GDYŻ

Польско-русский словарь

союз причинный так как, потому что; nie zadzwoniłem, ~ nie było mnie w domu я не позвонил, так как меня не было дома+ ponieważ, bowiem, bo

GDZIE

Польско-русский словарь

1. где; ~ mieszkasz? где ты живёшь?; nie mam się ~ zatrzymać мне негде остановиться; nie wiem, ~ to było я не знаю, где это было;2. (dokąd) куда; ~ jedziesz? куд

GDZIEKOLWIEK

Польско-русский словарь

1. где-нибудь; где (бы) ни...;2. (dokądkolwiek) куда-нибудь; куда (бы) ни...

GDZIENIEGDZIE

Польско-русский словарь

кое-где, местами, там и сям+ tu i ówdzie, miejscami

GDZIEŚ

Польско-русский словарь

1. где-то;2. (dokądś) куда-то; З. разг. (okoto) примерно, около; ~ ze dwa tysiące примерно тысячи две; ~ koło godziny piątej часов около пяти; ● mam to ~ разг. п

GEHENNA

Польско-русский словарь

♀ ад ♂, геенна; муки lm. мучения lm.+ piekło

GEJ

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~е гей, голубой, пёдик/юзр.

GENCJANA

Польско-русский словарь

♀ 1. бот. горечавка;2. фарм. генциана+ 1. goryczka 2. fiolet (gencjanowy)

GENEALOGIA

Польско-русский словарь

♀ генеалогия; родословная ž+ rodowód

GENEALOGICZNY

Польско-русский словарь

генеалогический; родословный; drzewo ~e генеалогическое (родословное) дерево

GENERACJA

Польско-русский словарь

♀ поколение ň; młoda ~ молодое поколение; nowa ~ komputerów новое поколение компьютеров+ pokolenie

GENERALIA

Польско-русский словарь

мн. Р. ~ów общие затраты

GENERALICJA

Польско-русский словарь

♀ генералитет ♂+ generałowie

GENERALIZACJA

Польско-русский словарь

♀ обобщение ň+ uogólnianie

GENERALIZOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. обобщать+ uogólniać

GENERALNIE

Польско-русский словарь

1. в общем, в целом;2. гюлностью, целиком, до основания+ 1. ogólnie, powszechnie;na ogół 2. gruntownie, całkowicie

GENERALNY

Польско-русский словарь

~i генеральный; próba ~a генеральная репетиция; debata ~a общие прения, общая дискуссия; dyrektor ~ генеральный директор; strajk ~ всеобщая забастовка; konfedera

GENERALSKI

Польско-русский словарь

~cy генеральский; szlify ~kie, szarża ~ka генеральское звание

GENERAŁ

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~owre генерал; ~ zakonu jezuitów генерал ордена иезуитов

GENETYCZNY

Польско-русский словарь

генетический; генный; kod ~ генетический код; inżyneria ~a генная инженерия

GENEZA

Польско-русский словарь

♀ генезис ♂, происхождение ň+ pochodzenie, rodowód

GIERKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek уловка, штучка; мелкая интрига

GISERNIA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~i 1. литейная;2. полигр. стереотипный цех+ 1. odlewnia

GLORYFIKACJA

Польско-русский словарь

♀ восхваление ň, прославление ň+ wychwalanie, wysławianie

GLORYFIKOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. восхвалять, прославлять+ chwalić, wychwalać, sławić

GLOSA

Польско-русский словарь

♀ глосса, примечание ň, вставка (на полях, в тексте)

GLUTAMINA

Польско-русский словарь

♀ бот. хим. глютамин ♂

GLĘDA

Польско-русский словарь

♂, ♀, мн. Р. ~d/~dów, В. ~dy/~dów разг. 1. скучный (нудный) человек, зануда;2. ~dy мн. нудная болтовня+ 1. maruda, zrzęda 2. bajdy, bzdury

GLĘDZIĆ

Польско-русский словарь

~ę несов. разг. плести, нудно болтать; ● ~ trzy po trzy нести вздор (околесицу)+ bajdurzyć, bzdurzyć, pleść

GMACH

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u (большое) здание; ~ szpitalny здание больницы; ~ teatralny здание театра; zespół ~ów комплекс зданий+ budynek, budowla

GREK

Польско-русский словарь

♂ грек; ● udawać ~a прикидываться дурачком

GRUZINKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek грузинка

GRZYBOWY

Польско-русский словарь

грибной; zupa ~а грибной суп

G

Англо-русский металлургический словарь

generatorАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

G. P. F. (CARBON) BLACK

Англо-русский металлургический словарь

печная сажа общего назначенияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GALVANI POTENTIAL

Англо-русский металлургический словарь

напряжение ГальваниАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GARDAM EQUATION

Англо-русский металлургический словарь

уравнение ГардамаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GARR GUN

Англо-русский металлургический словарь

пушка ГарраАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GAUSSIAN SHAPE

Англо-русский металлургический словарь

гауссова форма спектральной линииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GCAW

Англо-русский металлургический словарь

gas carbon-arc weldingАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GCS

Англо-русский металлургический словарь

green compressive strengthАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GDIFS

Англо-русский металлургический словарь

Gray and Ductile Iron Founders SocietyАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GEIGERCOUNTER DIFFRACTOMETER

Англо-русский металлургический словарь

дифрактометр со счетчиком ГейгераАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GIBBS' PHASE RULE

Англо-русский металлургический словарь

правило фаз ГиббсаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GIBBSDUHEM EQUATION

Англо-русский металлургический словарь

уравнение Гиббса-ДюгемаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GIBBSHELMHOLTZ'S EQUATION

Англо-русский металлургический словарь

уравнение Гиббса-ГельмгольцаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GLAG THEORY OF SUPERCONDUCTIVITY

Англо-русский металлургический словарь

теория сверхпроводимости ГЛАГ (Гинзбурга-Ландау-Абрикосова-Горькова)Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GOSS TEXTURE

Англо-русский металлургический словарь

текстура ГоссаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GP

Англо-русский металлургический словарь

zoneАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GP ZONE

Англо-русский металлургический словарь

G-P зона. Зона Гинье—Престона.Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GRAETZ FULLWAVE BRIDGE CIRCUIT

Англо-русский металлургический словарь

двухполупериодная мостовая схема ГрэтцаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GRAY AND DUCTILE IRON FOUNDERS SOCIETY

Англо-русский металлургический словарь

Ассоциация чугунолитейщиковАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GREY MILL

Англо-русский металлургический словарь

стан типа ГреяАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GRIMMSOMMERFELD'S PHASES

Англо-русский металлургический словарь

фазы Гримма-ЗоммерфельдаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GROSSMANN NUMBER (H)

Англо-русский металлургический словарь

Число Гроссмана.Коэффициент, описывающий способность закалочной среды к теплоотводу от горячей стальной заготовки по сравнению с неподвижной водой, определенный

GRUNEISEN RELATION

Англо-русский металлургический словарь

закон ГрюнайзенаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GS

Англо-русский металлургический словарь

gaussАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GSSW

Англо-русский металлургический словарь

gas-shielded stud weldingАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GUINIERTYPE ASYMMETRICAL FOCUSING

Англо-русский металлургический словарь

асимметричная фокусировка по ГиньеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GUINIERTYPE FOCUSING CAMERA

Англо-русский металлургический словарь

фокусирующая камера ГиньеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GUINIERTYPE MONOCHROMATOR

Англо-русский металлургический словарь

монохроматор типа ГиньеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GUINIERTYPE REFLECTOR

Англо-русский металлургический словарь

кристалл-монохроматор типа ГиньеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

GUTHRIE'S ALLOY

Англо-русский металлургический словарь

сплав ГутриАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

"COURSE" GAUGE CONTROL

Англо-русский металлургический словарь

(автоматический) контроль (размеров полосы) на ходуАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ABSOLUTE (PRESSURE) GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

абсолютный манометрАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ABSOLUTE PRESSUREVACUUM GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

вакуумметр для измерения абсолютного давленияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ABYSSINIAN GOLD

Англо-русский металлургический словарь

абиссинское золотоАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACCELERATING GRID

Англо-русский металлургический словарь

ускоряющий электродАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACCURACY TO GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

соблюдение размераАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACCURATE GRINDING

Англо-русский металлургический словарь

шлифовка на точный размерАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACCURATE TO GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

доведенный до точного размераАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACETYLENE GENERATING ROOM

Англо-русский металлургический словарь

генераторное отделение ацетиленовой станцииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACHROMATIC OBJECT GLASS

Англо-русский металлургический словарь

объектив-ахроматАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACROSS THE GRAIN

Англо-русский металлургический словарь

поперек волоконАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ACTIVE ROLLS GAP

Англо-русский металлургический словарь

• активный раствор валков • рабочий раствор валков Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ADJUSTABLE GRIP

Англо-русский металлургический словарь

• регулируемый держатель • регулируемый захват Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ADJUSTING GEAR

Англо-русский металлургический словарь

• регулирующее устройство • установочное устройство Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ADJUSTMENT GEAR

Англо-русский металлургический словарь

• регулирующее устройство • регулирующий механизм • установочное устройство Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ADMISSION GEAR

Англо-русский металлургический словарь

• впускное устройство • распределительный механизм Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AFTER GENERATION

Англо-русский металлургический словарь

образование ацетилена в иловой ямеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AGGREGATE OF CRYSTAL GRAINS

Англо-русский металлургический словарь

агрегат кристаллических зеренАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AGGRESSIVE GAS

Англо-русский металлургический словарь

газ, вызывающий сильную коррозиюАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AIR GATE

Англо-русский металлургический словарь

выпорАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AIR GUN

Англо-русский металлургический словарь

воздушный пульверизаторАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AIRCARBONARC GOUGING TORCH

Англо-русский металлургический словарь

горелка для воздушно-дуговой обработки поверхности угольным электродомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AIROPERATED SLIDE GATE

Англо-русский металлургический словарь

пневматический затворАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ALLOYED GRAIN ROLL

Англо-русский металлургический словарь

валок из легированного мелкозернистого чугунаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ALUMINATE OF GLUCINA

Англо-русский металлургический словарь

хризобериллАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ALUMINUM G.P. ZONE ALLOY

Англо-русский металлургический словарь

алюминиевый сплав с зонами Гинье-ПрестонаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AMMONIA GAS

Англо-русский металлургический словарь

аммиачный газАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ANALYSIS OF BLASTFURNACE GAS

Англо-русский металлургический словарь

анализ колошникового газаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ANASTIGMAT OBJECT GLASS

Англо-русский металлургический словарь

объектив-анастигматАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ANGULAR WIRE GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

• разрезной калибр • разрезной номерник Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ANISOTROPY OF ENERGY GAP

Англо-русский металлургический словарь

анизотропия запрещенной (энергетической) зоныАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ANNULAR GROOVE

Англо-русский металлургический словарь

кольцевая выточкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ANNULAR GUN

Англо-русский металлургический словарь

пушка с кольцевым катодомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ANTIFRICTION GREASE

Англо-русский металлургический словарь

консистентная смазкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

APLANATIC OBJECT GLASS

Англо-русский металлургический словарь

объектив-апланатАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AQUEOUS SLURRY OF GRAPHITE

Англо-русский металлургический словарь

• водная суспензия графита • графитовая вода Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ARC GOUGING

Англо-русский металлургический словарь

Выдалбливание дугой.Разновидность процесса дуговой резки, используемая для выдалбливания конуса или паза.Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011

ARCWELDING GENERATOR WITH SELFEXCITATION

Англо-русский металлургический словарь

генератор для дуговой сварки с самовозбуждениемАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ARCWELDING GENERATOR WITH SEPARATE EXCITATION

Англо-русский металлургический словарь

генератор для дуговой сварки с независимым возбуждениемАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ARCWELDING GUN

Англо-русский металлургический словарь

• горелка для газоэлектрической сварки • держатель для дуговой полуавтоматической сварки под флюсом • пистолет для дуговой полуавтоматической сварки под флюсом А

ARGILLACEOUS GANGUE

Англо-русский металлургический словарь

глинистая пустая породаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ARMATURE REACTION WELDING GENERATOR

Англо-русский металлургический словарь

сварочный генератор поперечного поляАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ASCAST GRAIN

Англо-русский металлургический словарь

зерно в литом состоянииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ASCENDING GAS CURRENT

Англо-русский металлургический словарь

восходящий поток газовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ASYMMETRIC DOUBLEVEE GROOVE

Англо-русский металлургический словарь

• несимметричная X-образная подготовка кромок • несимметричная X-образная разделка кромок Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATMOSPHERE GENERATING PLANT

Англо-русский металлургический словарь

генератор защитной атмосферыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATMOSPHERIC SUSPENSION GASIFICATION

Англо-русский металлургический словарь

газификация во взвешенном состоянии при атмосферном давленииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATMOSPHERIC SUSPENSION GASIFIER

Англо-русский металлургический словарь

генератор для газификации во взвешенном состоянии при атмосферном давленииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATOMIC GROUP

Англо-русский металлургический словарь

• атомная группировка • группа атомов Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATOMIC GROUPING

Англо-русский металлургический словарь

атомная группировкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATOMS IN GENERAL POSITIONS

Англо-русский металлургический словарь

атомы в нормальных положенияхАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ATTRITOR GRINDING

Англо-русский металлургический словарь

Атгриторная шлифовка.Интенсивная шлифовка или легирование в аттриторе. Примеры: мелкое измельчение карбидов и связующих металлических порошков, механическое леги

AUSTENITE GRAIN

Англо-русский металлургический словарь

аустенитное зерноАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUSTENITIC GRAIN SIZE

Англо-русский металлургический словарь

Аустенитный размер зерна.Размер зерен аустенита в стали после нагрева до аустенитной области. Размер зерна может быть определен на протравленном поперечном сечен

AUTOMATIC BIN GATE OPERATOR

Англо-русский металлургический словарь

автоматический привод управления бункерным затворомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC CENTRALIZED GREASE SYSTEM

Англо-русский металлургический словарь

автоматическая централизованная система густой смазкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC CONTROL GAMMARAY EQUIPMENT

Англо-русский металлургический словарь

прибор автоматического контроля уровня гамма-лучамиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GAS GENERATION

Англо-русский металлургический словарь

автоматическое управление газообразованиемАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GAS/AIR PROPORTIONING

Англо-русский металлургический словарь

автоматическое дозирование соотношения газ-воздухАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GASCUTTING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

автомат для газовой резкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GASWELDING MACHINE

Англо-русский металлургический словарь

газосварочная машинаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GAUGE CONTROL

Англо-русский металлургический словарь

автоматическое регулирование толщины полосыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GENERATOR

Англо-русский металлургический словарь

генератор автоматического действияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AUTOMATIC GRAB

Англо-русский металлургический словарь

автоматический грейферАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AXLE BOX GUIDE

Англо-русский металлургический словарь

осевая направляющая вилкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

AXLE GUARD

Англо-русский металлургический словарь

лапа, поддерживающая буксуАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACK GUIDE

Англо-русский металлургический словарь

направляющая для задней кромкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKING GAS

Англо-русский металлургический словарь

газ, защищающий обратную сторону шваАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKING GROOVE

Англо-русский металлургический словарь

• подготовка кромок с обратной стороны шва • разделка кромок с обратной стороны шва Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BACKUP ROLL GHOST MARKS

Англо-русский металлургический словарь

следы опорных роликовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALANCED BEAM GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

балансная схема измеренийАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALANCED GUARD

Англо-русский металлургический словарь

подвесная направляющая проводкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BALE GATE

Англо-русский металлургический словарь

заслонка окна выдачи пакетовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAND GUIDE

Англо-русский металлургический словарь

• направляющее устройство в лентоподающем механизме • проводка для ленты Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAR GRIZZLY

Англо-русский металлургический словарь

колосниковый грохотАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BAR THROWOFF GEAR

Англо-русский металлургический словарь

устройство для сбрасывания прутковАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BASIC GROUP REAGENT

Англо-русский металлургический словарь

катионный групповой реагентАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BASIC SPECIFIC GRAVITY

Англо-русский металлургический словарь

эталонная плотностьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BATCH GRINDING

Англо-русский металлургический словарь

порционное измельчениеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BED GUARD

Англо-русский металлургический словарь

кожух, предохраняющий направляющие станиныАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BED OF GRANULAR SOLIDS

Англо-русский металлургический словарь

слой зернистых сыпучих материаловАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BELL GENERATOR

Англо-русский металлургический словарь

(ацетиленовый) генератор с плавающим колоколомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BELLOPERATING GEAR

Англо-русский металлургический словарь

привод управления конусамиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BELLTYPE DISTRIBUTING GEAR

Англо-русский металлургический словарь

вращающийся распределитель шихтыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BELLTYPE GENERATOR

Англо-русский металлургический словарь

(ацетиленовый) генератор с плавающим колоколомАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BELT GRINDING

Англо-русский металлургический словарь

Ленточная шлифовка.Шлифовка при помощи abrasive belt - Абразивной ленты.Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BENCH GALLERY

Англо-русский металлургический словарь

галерея под площадкой обслуживанияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BETA GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

бета-толщиномерАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BIN GATE

Англо-русский металлургический словарь

бункерный затворАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BIOLOGICAL DETECTOR OF GAS

Англо-русский металлургический словарь

биологический детектор газаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BIRMINGHAM WIRE GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

бирмингемский проволочный калибрАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLACKWHITE GROUPS

Англо-русский металлургический словарь

черно-белые группыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLAST GAS

Англо-русский металлургический словарь

дутьевой газАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLAST GATE

Англо-русский металлургический словарь

шибер дутьяАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLAST GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

• манометр для измерения упругости дутья • регулятий дутья • регулятор дутья Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLAST GUN

Англо-русский металлургический словарь

• пескодув • пескодувная формовочная машина Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE GAS

Англо-русский металлургический словарь

доменный газАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE GAS CLEANER

Англо-русский металлургический словарь

• газоочиститель доменной печи • доменная газоочистка Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE GAS MAIN

Англо-русский металлургический словарь

• газопровод доменного газа • газопроводная магистраль доменного газа Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE GAS TEMPERATURE

Англо-русский металлургический словарь

температура газов на колошникеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTFURNACE GASCLEANER EFFLUENTS

Англо-русский металлургический словарь

сточные воды доменной газоочисткиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTING WITH IRON GRIT

Англо-русский металлургический словарь

обдувка чугунной крошкойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLASTING WITH STEEL GRIT

Англо-русский металлургический словарь

обдувка стальной крошкойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLAU GAS

Англо-русский металлургический словарь

пропан-бутановая смесьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLEEDER STACK GAS FLOW

Англо-русский металлургический словарь

газовый поток в атмосферном клапанеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BLOW GUN

Англо-русский металлургический словарь

• пескодув • пескодувная формовочная машина Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOTTOM GATE

Англо-русский металлургический словарь

сифонный литникАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOTTOM GUARD

Англо-русский металлургический словарь

нижняя проводкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOTTOM GUIDE

Англо-русский металлургический словарь

• нижнее направляющее устройство • нижняя проводка Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOUNDARY OF GROOVE

Англо-русский металлургический словарь

очертания калибраАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOX GROOVE

Англо-русский металлургический словарь

• прямоугольный калибр • ящичный калибр Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BOX GUIDE

Англо-русский металлургический словарь

• направляющая букса • осевая направляющая Англо-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BREMSSTRAHLUNG GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

(рентгеновский) толщиномер на тормозном излученииАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BRING UP GRADUALLY

Англо-русский металлургический словарь

постепенно повышатьАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BRITISH SHEET AND HOOP IRON STANDARD GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

Британский калибр листового и обручного железаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BRITISH STANDARD WIRE GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

британский проволочный калибрАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BROWNSHARP WIRE GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

проволочный калибр Брауна-ШарпаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUNKER GATE

Англо-русский металлургический словарь

бункерный затворАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

BUTTWELDING GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

шаблон для контроля размеров стыковых швовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CAP GILDING BRASS

Англо-русский металлургический словарь

капсюльная латуньАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CARBURETTED WATER GAS

Англо-русский металлургический словарь

карбюрированный водяной газАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CASTIRON GAS CUTTER

Англо-русский металлургический словарь

резак для чугунаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CELL GEOMETRY

Англо-русский металлургический словарь

геометрия элементарной ячейкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTER ZERO GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

(контрольно-измерительный) прибор с нулем посередине шкалыАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CENTRAL GATE

Англо-русский металлургический словарь

центральный литникАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CHIPPING GOGGLES

Англо-русский металлургический словарь

очки для защиты при очистке швовАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CLAMPTYPE ENTRY GUIDE

Англо-русский металлургический словарь

вводная пресс-проводкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

CTYPE GUN

Англо-русский металлургический словарь

рычажные С-образные сварочные клещиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

DAVEYWILSON ORIENTATION GONIOMETER

Англо-русский металлургический словарь

текстур-гониометр Дэви-ВильсонаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

EINDHOVEN GALVANOMETER

Англо-русский металлургический словарь

гальванометр ЭйндховенаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

HIGHB. T. U. GAS

Англо-русский металлургический словарь

высококалорийный газАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

IIRON GIRDER

Англо-русский металлургический словарь

• двутавровая стальная балка• двутавровый стальной профильАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

IMPERIAL STANDARD WIRE GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

стандартный проволочный калибрАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

INTERNATIONAL DEEPDRAWING RESEARCH GROUP

Англо-русский металлургический словарь

Международная группа по исследованию процессов глубокой вытяжкиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

JAPAN GILDING

Англо-русский металлургический словарь

клеевое золочениеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

LEGAL STANDARD WIRE GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

британский проволочный калибрАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

LINDEMANN GLASS

Англо-русский металлургический словарь

линдемановское стеклоАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

LINDEMANNTYPE GLASS

Англо-русский металлургический словарь

линдемановское стеклоАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

LOWB. T. U. GAS

Англо-русский металлургический словарь

низкокалорийный газАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

MCQUARDEHN GRAIN SIZE

Англо-русский металлургический словарь

размер зерна аустенита стали, определенный по стандарту Американского общества по испытанию материаловАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

O.R.F. TRAVELLING GRATE PROCESS

Англо-русский металлургический словарь

процесс О.Р.Ф. прямого получения железа на движущейся колосниковой решеткеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

REICHARDT'S GAS LINE

Англо-русский металлургический словарь

кривая баланса газа на диаграмме РейхардаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ROSE MOVABLE GAS PORT

Англо-русский металлургический словарь

газовая головка системы розеАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ROWLAND CONCAVE GRATING

Англо-русский металлургический словарь

вогнутая решетка роуландаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

RX (GENERATOR) GAS

Англо-русский металлургический словарь

• эндогаз• эндотермический генераторный газАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

SIEMENS REVERSING GAS VALVE

Англо-русский металлургический словарь

газовый реверсивный клапан СименсаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

TBEAM GIRDER

Англо-русский металлургический словарь

• тавровая балка• тавровый профильАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

TIRON GIRDER

Англо-русский металлургический словарь

тавровая стальная балкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

TMETHOD OF GAUGE CONTROL

Англо-русский металлургический словарь

Т-метод контроля толщины металлаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

UNITED STATES STANDARD WIRE GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

американский проволочный калибрАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

UNITED STATES STEEL GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

нормальный американский сортамент листовой сталиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

VENTURI GASCLEANING SYSTEM

Англо-русский металлургический словарь

система газоочистки с применением труб ВентуриАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

WEISSENBERG MOVINGFILM GONIOMETER

Англо-русский металлургический словарь

(рентгеновский) гониометр Вейсенберга с перемещающейся пленкойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

WEISSENBERGTYPE MOVINGFILM GONIOMETER

Англо-русский металлургический словарь

(рентгеновский) гониометр Вейсенберга с перемещающейся пленкойАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY GAUGING

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновский (бесконтактный) контрольАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY GENERATOR

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновская установкаАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY GENERATOR EQUIPMENT

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновский аппаратАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY NONCONTACT THICKNESS GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновский бесконтактный толщиномерАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY PIPEWALL GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновский прибор для контроля толщины стенок трубАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY THICKNESS GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновский толщиномерАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY TINCOATING THICKNESS GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновский прибор для измерения толщины оловянного покрытияАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

XRAY WIDTH GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

рентгеновский измеритель шириныАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

YRAY STOCK GAUGE

Англо-русский металлургический словарь

радиоактивный индикатор уровня засыпиАнгло-русский словарь терминов металлургии и сварки.2011.

ПРИЕМНИК GPS

Официальная терминология

"...Приемник GPS - средство определения географических координат местоположения объекта в системе GPS (НАВСТАР)..."Источник: Приказ Росрыболовства от 14.07.2008

СЕТЬ ПОДВИЖНОЙ РАДИОТЕЛЕФОННОЙ СВЯЗИ СТАНДАРТА GSM900/1800

Официальная терминология

"...Сеть подвижной радиотелефонной связи стандарта GSM-900/1800: сеть радиосвязи, использующая разбиение обслуживаемой территории на ряд ячеек (сот) и обеспечива

СЛИТКИ ЗОЛОТА СТАНДАРТА LONDON GOOD DELIVERY

Официальная терминология

"...1. Слитки золота стандарта London good delivery должны отвечать следующим требованиям:Масса чистого золота в слитке составляет от 350 до 450 тройских унций (

СЛИТКИ ПАЛЛАДИЯ СТАНДАРТА LONDON GOOD DELIVERY

Официальная терминология

"...4. Слитки палладия стандарта London good delivery должны отвечать следующим требованиям:Масса слитка составляет от 32.150 до 192.904 тройских унций (от 1000

СЛИТКИ ПЛАТИНЫ СТАНДАРТА LONDON GOOD DELIVERY

Официальная терминология

"...3. Слитки (пластины) платины стандарта London good delivery должны отвечать следующим требованиям:Вес слитка (пластины) составляет от 32,150 до 192,904 тройс

СЛИТКИ СЕРЕБРА СТАНДАРТА LONDON GOOD DELIVERY

Официальная терминология

"...2. Слитки серебра стандарта London good delivery должны отвечать следующим требованиям:Вес слитка составляет от 500 до 1250 тройских унций (от 15552 г до 388

СТАНДАРТ GMP

Официальная терминология

"... Стандарт GMP ("Good Manufacturing Practice", Надлежащая производственная практика) - система норм, правил и указаний в отношении производства лекарственных

Время запроса ( 1.787076417 сек)
T: 1.802983697 M: 1 D: 0