Найдено 50+ «P»

PRZYWAROWAĆ

Польско-русский словарь

сов. притаиться; прижаться к земле (о животных)● przyczaić się

PRZYWITANIE

Польско-русский словарь

☼ приветствие; встреча ž+ powitanie

PRZYWLEC

Польско-русский словарь

~okę, ~ecze, ~ecz, ~okła, ~ekli, ~eczo-ny сов. 1. приволочь, притащить;2. (chorobę itp.) занести (болезнь u m. ň.)+ 1. przyciągnąć

PRZYWLEC SIĘ

Польско-русский словарь

сов. притащиться, приплестись+ przyleźć

PRZYWODZIĆ

Польско-русский словарь

~odzę, ~ódź, ~odzony несов. 1. приводить; ср. przywieść;2. уст. предводительствовать, верховодить+ 1. doprowadzać 2. dowodzić, przewodzić, komenderować

PRZYWÓZ

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ozu 1. привоз, доставка ž;2. ввоз, импорт+ 2. import

PRZYWÓZKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek разг. привоз ♂, доставка

PRZYWĘDROWAĆ

Польско-русский словарь

сов. прибыть (издалека)

PTASZEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka 1. птичка ž;2. перен. тип, фрукт+ 2. ziółko, gagatek, ananas

PTASZOR

Польско-русский словарь

♂ зоол. летучая рыба

PTYŚ

Польско-русский словарь

♂ заварное пирожное (с кремом)

PUBLICYSTA

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~ści, РВ. ~stów публицист

PUBLICZKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek разг. ирон. публика; pod ~kę под вкусы публики

PUD

Польско-русский словарь

♂ пуд; ● na ~y czegoś разг. целая куча, хоть отбавляй

PUDROWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. пудрить, напудривать

PUDROWAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. пудриться, напудриваться

PUDŁO

Польско-русский словарь

%1 ☼, мн. Р. ~eł 1. большая коробка; ящик ♂;2. (pojazdu) кузов ♂;3. разг. развалина ž (о женщине);4. разг. тюряга ž; тюрьма ž+ 3. grat 4. więzienie, ul

PUNKT

Польско-русский словарь

%1 ♂, Р. ~tu 1. пункт; ~ opatrunkowy перевязочный пункт; ~ kulminacyjny (szczytowy) кульминационный момент (пункт); ~ ciężkości физ. перен. центр тяжести; ~ wrze

PUSTY

Польско-русский словарь

puści 1. пустой;2. пустынный, безлюдный; ● ~ śmiech а) злобный смех;б) неудержимый смех+ 2. bezludny

PUZDRО

Польско-русский словарь

☼, мн. Р. ~er ларец ♂, шкатулка ž+ szkatułka

PUŚCIĆ

Польско-русский словарь

puszczę, puszczony сов. 1. пустить; ~ farbę а) полинять;б) перен. проболтаться;2. лопнуть, разорваться; ~ w szwach лопнуть по швам; 3. (drogę, tunel itp.) провес

PYTAJNIK

Польско-русский словарь

♂ грам. вопросительный знак+ znak zapytania

PYTAJNY

Польско-русский словарь

грам. вопросительный

PYTANIE

Польско-русский словарь

☼ вопрос ♂; wziąć bez ~а взять без спросу (не спросив)

PYTLOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. пеклевать;2. разг. болтать, чесать языком+ 2. trajkotać, paplać

PŁACZĄC

Польско-русский словарь

y 1. плачущий;2. плакучий; ~а wierzba плакучая ива

PŁASKOWYŻ

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u плоскогорье ň, плато ň ndm.+ płaskowzgórze

PŁASZCZ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~y/(~ów) 1. лёгкое пальто; плащ; ~ nieprzemakalny непромокаемый плащ, дождевик; ~ wojskowy шинель; ~ kąpielowy купальный халат;2. перен. покров;3. тех.

PŁATNERZ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~у ист. оружейник+ zbrojow-nik

PŁATNICZY

Польско-русский словарь

1. платёжный; zdolność ~a платёжеспособность;2. ~у ♂ казначей+ 2. płatnik

PŁATNIK

Польско-русский словарь

♂ 1. плательщик; ~ podatków налогоплательщик;2. казначей+ 2. płatniczy

PŁATNOŚĆ

Польско-русский словарь

♀ платёж ♂; termin ~ci срок платежа+ /apłata, wypłata, wpłata

PŁATNY

Польско-русский словарь

~i 1. платный; dobrze, źle ~ хорошо, плохо оплачиваемый; ~ za zaliczeniem наложенным платежом; ~ w końcu miesiąca подлежащий уплате (выплате) в концемесяца; ~ mo

PŁAWIĆ

Польско-русский словарь

~ony несов. 1. купать (лошадей, скот);2. тех. промывать (руду);3. уст. плавить, выплавлять

PŁAWIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. купаться, утопать (в чём-л); ~ się w rozkoszy наслаждаться, быть на верху блаженства+ kąpać się

PŁODNY

Польско-русский словарь

~i, ~iejszy 1. плодовитый;2. плодородный, урожайный;3. плодоносный;4. перен. плодовитый; плодотворный; ~ pisarz плодовитый писатель; ~а praca плодотворный труд;~

PŁÓCIENKO

Польско-русский словарь

☼, мн. Р. ~ek тонкое (хлопчатобумажное) полотно

PŁÓCIENNY

Польско-русский словарь

полотняный; ~е pantofle парусиновые туфли; książka w oprawie ~ej книга в коленкоровом переплёте

PŁÓD

Польско-русский словарь

♂, Р. płodu 1. плод, зародыш; spędzić ~ разг. вытравить плод, сделать аборт;2. чаще мн. płody плоды; płody fantazji плоды фантазии (воображения)

CONTINGENCY PLAN

Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу

план действий в нештатных ситуациях; план действий в чрезвычайных обстоятельствахRM план действий в аварийных ситуациях, включающий в себя процедуры резервного к

SCHEME PROVIDER

Англо-русский экономический словарь

страх., фин., брит. = pension provider Англо-русский экономический словарь.

SCIENCE PARK

Англо-русский экономический словарь

научный парк* * *научный парк; научная зона..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

SCOPE PARAGRAPH

Англо-русский экономический словарь

пункт о пределах проверки* * *пункт (в аудиторском заключении) с указанием масштабов проведенной аудиторской проверки..Словарь экономических терминов.Англо-русск

SCORCHED EARTH POLICY

Англо-русский экономический словарь

упр. тактика [политика\] "выжженной земли" (экстренные меры самозащиты компании от нежелательного поглощения, которые делают поглощение невыгодным для компании-

SEA POWER

Англо-русский экономический словарь

пол. морская сила [держава\] (центральная категория геополитической теории А. Мэхэна; особый тип цивилизации, основанный на свободе морской торговли; является на

SEALED PACKAGE

Англо-русский экономический словарь

торг. запечатанная упаковка (контейнер с товаром, закрытый и закрепленный определенным образом, напр., при помощи печати, клейкой ленты, веревки и т. п.) See:ai

SEAWORTHY PACKAGE

Англо-русский экономический словарь

грузы в упаковке для морских перевозокАнгло-русский экономический словарь.

SECOND PREFERRED STOCK

Англо-русский экономический словарь

фин., амер. вторичная привилегированная акция*, привилегированная акция второго порядка* (привилегированная акция, права держателей которой на дивиденды или акт

SECONDARY PACKAGE

Англо-русский экономический словарь

торг. внешняя [вторичная\] упаковка (упаковка, служащая защитой для внутренней упаковки и эстетического оформления товара) Syn:outer pack, external packageAnt:m

SECONDARY PERIOD

Англо-русский экономический словарь

Лизинговые отношениявторичный период арендыпериод после завершения основного (пер-винного) срока аренды, на который возобновляется сделка финансового лизингаАнгл

SECONDARY PICKETING

Англо-русский экономический словарь

эк. тр., юр. вторичное пикетирование (пикетирование, устроенное наемными работниками одного работодателя на предприятии другого, напрямую не вовлеченного в спор

SECONDARY PLACING

Англо-русский экономический словарь

вторичная продажаАнгло-русский экономический словарь.

SECONDARY PRODUCTION

Англо-русский экономический словарь

эк. обрабатывающая промышленность, вторичный сектор экономики (сектор экономики, представленный отраслями, занимающимися производством товаров из сырья и матери

SECRET PARTNER

Англо-русский экономический словарь

эк., юр. тайный [секретный\] партнер (член товарищества, который принимает участие в управлении, несет финансовую ответственность, но не известен широкой публик

SECRET POLICE

Англо-русский экономический словарь

гос. упр. секретная полиция (работает в режиме секретности для обеспечения государственной безопасности; призвана предотвращать государственные измены, попытки

SECTION 125 PLAN

Англо-русский экономический словарь

страх., эк. тр., амер. план по разделу [на основе раздела\] 125* (план выплат работникам, организованный в соответствии с правилами раздела 125 Кодекса внутренни

SECURING THE PROFIT

Англо-русский экономический словарь

получение прибылиАнгло-русский экономический словарь.

SECURITIES INVESTOR PROTECTION ACT

Англо-русский экономический словарь

док.юр., фин., амер. закон "О защите инвесторов в ценные бумаги", 1970 г.* (закон, в соответствии с которым были внесены дополнительные принципы регулирования вы

SECURITIES PURCHASE STATEMENT

Англо-русский экономический словарь

выписка о покупке ценных бумагАнгло-русский экономический словарь.

SECURITIES TRANSFER AGENTS MEDALLION PROGRAM

Англо-русский экономический словарь

прогр.сокр. STAMP фин., банк., амер. Медальонная программа агентов по трансферту ценных бумаг* (официальная программа гарантирования подписей, поддерживаемая Асс

SECURITY PURCHASE

Англо-русский экономический словарь

покупка ценных бумагАнгло-русский экономический словарь.

SEGMENT OPERATING PROFIT

Англо-русский экономический словарь

учет операционная прибыль подразделения* (положительная разница между доходами и расходами, которые могут быть напрямую связаны с деятельностью данного подразде

SEGREGATED PORTFOLIO COMPANY

Англо-русский экономический словарь

сокр. SPC страх., фин. компания с разделенными портфелями (компания, активы и обязательства которой разделены на несколько портфелей (или ячеек), каждый из кото

SELECTING A METHOD OF PAYMENT

Англо-русский экономический словарь

выбор формы оплатыАнгло-русский экономический словарь.

SELECTIVE PROTECTIONISM

Англо-русский экономический словарь

межд. эк. избирательный протекционизма) (протекционизм отдельной отрасли, группы предприятий, а не всего национального производства в целом) б) (протекционизм в

SELFINSURED PLAN

Англо-русский экономический словарь

страх. самозастрахованный план* (план группового страхования здоровья или жизни, при котором фонды для выплат компенсаций членам группы самостоятельно формируют

SELFSELECT PEP

Англо-русский экономический словарь

сокр. от self-select personal equity plan фин., брит. личный инвестиционный план со свободным выбором* (инвестиционный план, при котором инвестиционные решения

SELL OR PROCESS FURTHER

Англо-русский экономический словарь

упр., учет продавать или обрабатывать* (выбор компании между двумя альтернативами: продавать совместно производимую продукцию после точки разделения издержек ил

SELL PROGRAMME

Англо-русский экономический словарь

план реализации; план продаж..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

SELLER IN POSSESSION

Англо-русский экономический словарь

юр., торг., брит. продавец, владеющий товарами* (продавец, в распоряжении которого находятся товары, но который не обязательно является их собственником; данная

SELLING FOR CONSUMPTION OFF THE PREMISES

Англо-русский экономический словарь

продажа для потребления за пределами магазинаАнгло-русский экономический словарь.

SELLING PERSON

Англо-русский экономический словарь

торг. = salesman Англо-русский экономический словарь.

SELLING PRICE

Англо-русский экономический словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); торг., бирж. продажная [отпускная\] цена, цена продажи (цена, по которой продается единица какого-л. товара; в

SEMICONDUCTOR PROCESSORS

Англо-русский экономический словарь

эк. тр., амер. специалисты по полупроводникам (по SOC: осуществляют работу по производству электронных полупроводников; входят в подраздел "другие производствен

SEMIMANUFACTURED PRODUCTS

Англо-русский экономический словарь

полуфабрикатыАнгло-русский экономический словарь.

SENATE COMMITTEE ON LABOR AND PUBLIC WELFARE

Англо-русский экономический словарь

орг.эк. тр., юр., амер. сенатская комиссия по вопросам труда и общественного благосостояния* (сформулировала положение о том, что в 60-е гг., в частности когда б

SENIOR PROFESSIONAL PUBLIC ADJUSTER

Англо-русский экономический словарь

сокр. SPPA страх., амер. старший профессиональный общественный аджастер* (профессиональное звание, присваиваемое Национальной ассоциацией профессиональных общест

SENIORITYBASED PAY

Англо-русский экономический словарь

упр. оплата по стажу* (система оплаты труда, при которой работнику, в начале его работы на компанию назначается некоторая минимальная заработная плата, которая

SENSITIVITY (OF A CLIENTOR PROJECT) TO INTEREST RATE MOVEMENTS

Англо-русский экономический словарь

чувствительность (клиента, или проекта) к колебаниям процентной ставки..Словарь экономических терминов.Англо-русский экономический словарь.

SEPARATE TRADING OF REGISTERED INTEREST AND PRINCIPAL OF SECURITIES

Англо-русский экономический словарь

сокр. STRIPS фин., амер. раздельная торговля купонами и основной суммой ценных бумаг* (обозначение программы выпуска казначейских облигаций США, предусматривающ

SEPARATING, FILTERING, CLARIFYING, PRECIPITATING, AND STILL MACHINE SETTERS, OPERATORS, AND TENDERS

Англо-русский экономический словарь

эк. тр., амер. операторы сепараторов, фильтров, очистителей, перегонных аппаратов (по SOC: управляют и обслуживают фильтр-прессы, центрифуги, конденсатные штуце

SEPARATION OF POWERS

Англо-русский экономический словарь

1) юр., пол. разделение властей (разделение на взаимодополняющие, равные, независимые друг от друга ветви власти, в европейской традиции нового времени — на зако

SEPARATION PAY

Англо-русский экономический словарь

эк. тр. = severance pay * * *выходное пособиеАнгло-русский экономический словарь.

SERVICE BY POST

Англо-русский экономический словарь

судебное извещение по почтеАнгло-русский экономический словарь.

SERVICE PENSION

Англо-русский экономический словарь

гос. фин., австр. пенсия за службу* (австралийская государственная пенсия для малообеспеченных ветеранов; выплачивается: ветеранам-мужчинам, достигшим возраста

SERVICE POTENTIAL

Англо-русский экономический словарь

1) учет полезный потенциал (будущая польза в виде дохода или иной экономической выгоды, которую можно извлечь из актива) See:asset, income, benefit, service capa

TRANSPORT PROTOCOL

Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию

транспортный протокол, протокол транспортного уровня сетевой протокол, выполняющий функции транспортного уровня модели OSI см. тж. protocol, transport layer

Время запроса ( 0.136364973 сек)
T: 0.140009034 M: 1 D: 0