Найдено 200+ «W»

WARSZAWIANKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek Варшавянка (песня)

WAZELINA

Польско-русский словарь

♀ 1. вазелин ♂;2. разг. (pochlebstwo) подхалимство ň

WAZOWY:

Польско-русский словарь

łyżka ~а разливательная ложка

WAŁ

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u вал; ~ korbowy тех. коленчатый вал

WAŁASZYĆ

Польско-русский словарь

~ony несов. холостить (жеребца)

WAŁEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka 1. тех. валик, каток;2. (do ciasta) скалка ž; ● ~ki do włosów бигуди ndm.

WAŁKONIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. разг. лентяйничать; бездельничать, гонять лодыря+ leniuchować, próżnować

WAŁKOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. раскатывать;2. разг. (mówić o czymś wielokrotnie) пережёвывать (жвачку)

WAŁKOŃ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р. ~ni/~niów разг. лентяй, бездельник, лодырь+ leń, nierób, próżniak

WAŁÓWKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek разг. съестные припасы; zabrać ze sobą ~kę взять с собой еду (поесть)

WAŁĘSAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. бродить; слоняться; шляться, шататься

WAŚNIE

Польско-русский словарь

мн. (ед. ~ń ♀) книжн. раздоры, рознь ž; вражда ž; ~ rodowe родовая вражда+ kłótnie, spory

WAŻKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek зоол. стрекоза+ szklarz, szklarka

WAŻKI

Польско-русский словарь

~су книжн. веский; ~kie argumenty веские аргументы+ ważny, doniosły

WAŻNIAK

Польско-русский словарь

♂,мн. И. ~су/~Ь[разг. гордец; зазнайка; odstawiać (zgrywać, strugać) ~ka важничать, напускать на себя важность

WAŻNOŚĆ

Польско-русский словарь

♀ 1. вескость, важность;2. действительность; okres ~ci срок действия; termin ~ci срок годности

WAŻNY

Польско-русский словарь

~i, ~iejszy 1. веский, важный; ~a sprawa а) важное дело;б) важный вопрос;2. действительный; dokument jest ~ od... do... документ действителен с... по...; 3. разг

WAŻYĆ

Польско-русский словарь

~ony несов. 1. взвешивать;2. (mieć ciężar) весить+ 1. odważać

WAŻYĆ SIĘ

Польско-русский словарь

1. несов. взвешиваться;2. сов. несов. перен. отважиться/отваживаться, осмелиться/осмеливаться, (по|ćмёть; nie waż się... не смей...;3. несов. тк. 3 л. решаться;

WBIEC

Польско-русский словарь

~gnę, ~gł сов. вбежать; ~ po schodach вбежать (взбежать) по лестнице+ wbiegnąć

WBIJAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. вбивать; ср. wbić

WBIJAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. входить (внутрь), углубляться; ср. wbić się

WBIĆ

Польско-русский словарь

~ty сов. вбить; ~ gola спорт. забить гол; ~ sobie drzazgę w palec занозить себе палец; ● ~ sobie w głowę (do głowy) а) вбить себе в голову;б) выучить, вызубрить;

WBIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. войти (внутрь), углубиться; drzazga głęboko się ~ła заноза вошла глубоко; ● ~ się w dumę (w pychę, w zarozumiałość) возгордиться; ~ się w pamięć врезаться в

WBREW

Польско-русский словарь

вопреки (наперекор); ~ czyjejś woli против чьего-л. желания; ~ wszystkim наперекор всем+ na przekór

WBUDOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. встроить; ~na szafa встроенный шкаф

WCALE

Польско-русский словарь

вовсе; совсем, совершенно; ~ dobry совсем неплохой; ничего себе; ~ nie mogę zrozumieć я совсем не могу понять+ całkiem, zupełnie

WCELOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny сов. попасть в цель

WCHODZIĆ

Польско-русский словарь

~ę, ~i несов. 1. входить;2. вдаваться, врезаться;3. подниматься; входить;4. вникать, входить; ср. wejść

WCHŁANIAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. впитывать, вбирать;2. перен. поглощать

WCHŁONĄĆ

Польско-русский словарь

~ięty сов. 1. впитать, вобрать;2. перен. поглотить

WCIELAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. включать; присоединять; ср. wcielić+ włączać

WCIELAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. воплощаться+ urzeczywistniać się

WCIELIĆ

Польско-русский словарь

~ony сов. включить; присоединить; ~ do wojska взять в армию; ● ~ w życie претворить в жизнь+ włączyć

WCIELIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. воплотиться+ urzeczywistnić się

WCIELONY

Польско-русский словарь

~eni воплощённый; сущий; diabeł ~ воплощённый (сущий) дьявол; ~ona dobroć воплощённая доброта+ istny

WCIERAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. втирать (мазь etc.)

WCIERAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. втираться (о мази etc.)

WCINAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. врезать;2. полигр. делать втяжку; 3. разг. уплетать, уписывать+ 1. wrzynać 3. pałaszować

WCINAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. врезаться, вклиниваться+ wrzynać się

WCISKAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. втискивать; вжимать; вдавливать;2. do czego выжимать (выдавливать) сок во что;3. нахлобучивать; надевать с трудом; ● ~ komuś kit разг. вешать лапшу

WCISKAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. 1. втискиваться; вжиматься;2. перен. втираться, пробираться, пролезать; ср. wcisnąć się+ 1. przeciskać się 2. wkręcać się

WCISNĄĆ

Польско-русский словарь

~śnie, ~ śnij, ~śnięty сов. 1. втиснуть; вжать; вдавить; ~ głowę w ramiona втянуть голову в плечи;2. do czego выжать (выдавить) сок во что; ~ cytrynę do herbaty

WCISNĄĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. 1. втиснуться; вжаться; ~ się przez drzwi протиснуться в дверь; ~ się w kąt забиться в угол;2. перен. втереться, пробраться, пролезть; ~ się bez biletu (na

WCIĄGAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. втягивать;2. натягивать, надевать;3. заносить, включать; ср. wciągnąć

WCIĄGAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. 1. взбираться;2. do czego, w со втягиваться, вовлекаться во что; ср. wciągnąć się

WCZEŚNIE

Польско-русский словарь

~j рано; dużo ~j намного раньше; za ~ слишком рано; ● ~j czy później раньше или позже

WCZORAJ

Польско-русский словарь

вчера; od ~ со вчерашнего дня; znamy się z nim nie od ~ мы с ним давно знакомы

WCZORAJSZY

Польско-русский словарь

~si вчерашний; ● szukać ~szego dnia искать вчерашнего дня (вчерашний день)

WCZUWAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. вникать+ wnikać, rozumieć

WCZUĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. вчувствоваться, вникнуть+ wniknąć, /rozumieć

WDAWAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

~ję się, ~waj_się несов. 1. вмешиваться, ввязываться;2. вступать (в разговор, полемику etc.); ср. wdać się 1, 2+ 1. mieszać się, wlrącać się 2. wszczynać

WDAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. 1. вмешаться, ввязаться;2. вступить (в разговор, полемику etc.);3. уродиться; ~ się w ojca уродиться в отца;● ~ się z kimś связаться (спутаться) с кем-л.+ 1

WDEPNĄĆ

Польско-русский словарь

сов. 1. влезть, ступить; ~ w kałużę ступить в лужу;2. do kogo разг. зайти к кому;3. разг. шутл. влипнуть + 2. wstąpić 3. wpaść

WDEPTAĆ

Польско-русский словарь

~cze/~ce, ~tany сов. втоптать

WDOWA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. wdów вдова; ~ po pułkowniku вдова полковника; być ~ą вдовствовать, вдоветь; słomiana ~ шутл. соломенная вдова

WDOWIEC

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ca вдовец; słomiany ~ шутл. соломенный вдовец

WDRAPAĆ

Польско-русский словарь

się, ~ie_się сов. вскарабкаться, взобраться+ wgramolić się, wspiąć się

WDRAPYWAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. карабкаться, взбираться+ gramolić się, wspinać się

WDRAŻAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. do czego приучать, прививать навык к чему; 2. начинать (дело etc.);3. внедрять; вводить; ср. wdrożyć+ 1. przyzwyczajać;przyuczać, wpajać, wszczepia

WDRAŻAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. do czego привыкать, приобретать навык к чему

WDROŻYĆ

Польско-русский словарь

~óż, ~ozony сов. 1. do czego приучить, привить навык к чему;2. начать (дело etc.); ~ śledztwo юр. начать следствие (расследование);возбудить дело;3. (do produkcj

WEJRZEĆ

Польско-русский словарь

~yj сов. вникнуть+ wniknąć

WEKOWAĆ

Польско-русский словарь

несов. консервировать (в стеклянных банках)

WERANDA

Польско-русский словарь

♀ веранда, терраса+ ganek

WERSALIKI

Польско-русский словарь

мн. (ед. ~k ♂) полигр. прописной шрифт

WERSALKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek диван-кровать (раскладной)

WERSET

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u стих; строфа ž

WERSYFIKACJA

Польско-русский словарь

♀ стихосложение ň, версификация

WERTEPY

Польско-русский словарь

мн. (ед. ~p ♂, Р. ~pu) бездорожье ň; непроезжие места

WERTOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. 1. внимательно читать; изучать (книги etc.);2. перелистывать, листать+ 2. kartkować

WERWA

Польско-русский словарь

♀ воодушевление ň, подъём ♂+ zacięcie, zapał, animusz

WERYFIKACJA

Польско-русский словарь

♀ проверка подлинности (истинности); переаттестация (pracowników itp.); верификация

WERŻNĄĆ

Польско-русский словарь

сов. врезать+ wciąć, werznąć

WERŻNĄĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. врезаться+ wciąć się, werznąć się

WESELE

Польско-русский словарь

☼ 1. свадьба ž; srebrne (złote) ~ серебряная (золотая) свадьба; wyprawić ~ сыграть свадьбу;2. книжн. веселье, радость ž

WESELIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. веселиться, радоваться+ cieszyć się, radować się

WESELNY

Польско-русский словарь

~i свадебный; orszak ~ свадебный кортеж (поезд)

WESOŁEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka весельчак, шутник

WESOŁY

Польско-русский словарь

~eli, ~elszy весёлый; радостный; ● ~ołe miasteczko площадка с (увеселительными) аттракционами; луна-парк+ radosny

WESPRZEĆ

Польско-русский словарь

~rę, ~rze, ~rzyj, wsparł, wsparty сов. 1. na czym, о со опереть на что; подпереть чем;2. перен. поддержать; помочь; ~ materialnie kogoś оказать материальную подд

WETERYNARZ

Польско-русский словарь

♂, мн. Р ~у ветеринар

WETKNĄĆ

Польско-русский словарь

~ięty сов. 1. воткнуть; 2. разг. сунуть, впихнуть; ● ~ nos а) уткнуть нос, уткнуться носом (в газету, книгу etc.);б)сунуться, сунуть свой нос; ani szpilki ~ ябло

WETO

Польско-русский словарь

☼ вето ndm.; stawiać ~ накладывать, налагать вето

WETOWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. со накладывать (налагать) вето на что

WETRZEĆ

Польско-русский словарь

~rę, ~rze, ~rzyj, wtarł, wtarty сов. втереть (мазь etc.)

WETRZEĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. втереться (о мази u m. ň.)

WEWNĄTRZ

Польско-русский словарь

внутри; do ~ внутрь; z (od) ~ изнутри; wpuścić do ~ впустить внутрь+ w środku

WEWNĄTRZ

Польско-русский словарь

первая составная часть сложных слов внутри-, напр: , wewnątrzpartyjny внутрипартийный

WEWNĘTRZNY

Польско-русский словарь

~i внутренний; handel ~ внутренняя торговля; telefon ~ добавочный (внутренний) номер телефона

WEZBRAĆ

Польско-русский словарь

wzbierze, ~ny сов. 1. подняться (о воде); набухнуть, взбухнуть, налиться (водой); rzeka ~ła вода в реке поднялась; ~ne wody полые воды;2. налиться, наполниться;

WEZGŁOWIE

Польско-русский словарь

☼, мн. Р. ~i книжн. изголовье

WEZWANIE

Польско-русский словарь

☼ 1. вызов ♂; ~ lekarza do domu вызов врача на дом;2. призыв ♂; воззвание;3. повестка ž; вызов ♂; ~ do sądu повестка (вызов) в суд + 2. apel, odezwa 3. nakaz

WEZWAĆ

Польско-русский словарь

~ę, ~ie, ~ij, ~any сов. вызвать; призвать; ~ lekarza вызвать врача; ~ do walki призвать к борьбе; ~ do dyrektora вызвать к директору+ zawezwać, przywołać, zaapel

WEŁNA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~en 1. шерсть;2. ~ny мн. разг. шерстяные ткани (изделия)

WEŻREĆ

Польско-русский словарь

się, ~ę się, ~e się, wżarł się, ~yj_się сов. въесться+ wgryźć się

WGINAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. вгибать, вминать

WGINAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. вгибаться, вминаться

WGIĄĆ

Польско-русский словарь

wegnę, wegnie, wegnij, wgięty сов. вогнуть, вмять

WGIĄĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. вогнуться, вмяться

WGLĄD

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u 1. проверка ž, контроль;2. ознакомление ň; рассмотрение ň; coś jest do ~u можно ознакомиться с чём-л.

WGNIATAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. вдавливать, вминать

WGNIEŚĆ

Польско-русский словарь

~otę, ~ecie, ~ótł, ~otła, ~etli, ~eciony сов. вдавить, вмять

WGRAMOLIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. разг. взобраться, вскарабкаться+ wdrapać się, wleźć

WGŁĘBIAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. 1. углубляться;2. перен. вникать

WGŁĘBIENIE

Польско-русский словарь

☼ 1. впадина ž, углубление;2. ниша ž+ 1. zagłębienie 2. wnęka, nisza

WGŁĘBIĆ SIĘ

Польско-русский словарь

сов. 1. углубиться;2. перен. вникнуть

WHISKY

Польско-русский словарь

[uyski] нескл. ♀ виски ň, m

WIADOMO

Польско-русский словарь

1. известно; nie ~ неизвестно; о ile mi ~ насколько мне известно;2. (jest oczywiste) понятно, конечно, разумеется

WIADOMOŚĆ

Польско-русский словарь

♀ 1. известие ň; otrzymać ~ получить известие: przyjąć do ~ci принять к сведению;2. ~ci мн. знания; познания+ 1. wieść

WIADOMY

Польско-русский словарь

известный; z ~ego powodu по известной причине

WIADRO

Польско-русский словарь

☼, мн. Р. ~ er ведро+ kubeł

WIADUKT

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u виадук, путепровод

WIANEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka 1. венок;2. связка ž; ~ grzybów связка грибов; ~ kiełbasy круг колбасы;3. ~ki мн. народное гулянье в ночь на Ивана Купалу (бросание венков на воду)

WIANO

Польско-русский словарь

☼ обл. приданое+ posag, wyprawa

WIARA

Польско-русский словарь

♀, ДП wierze 1. вера;2. собир. разг. ребята lm. (чаще о военных); marynarska ~ матросы;3. книжн. верность; dochować ~y остаться верным; не изменить; ● (rzecz) ni

WIAROGODNY

Польско-русский словарь

~i достоверный; ~e dane достоверные данные; ~ świadek надёжный свидетель+ wiarygodny

WIARUS

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~у бравый солдат; stary ~ старый служака

WIATR

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u, /7 wietrze 1. ветер;2. охот. a) (węch) нюх; б) запах (животного);3. ~у мн. мед. газы; ● róża ~ów роза ветров; pomyślny (szczęśliwy) ~ попутный ветер;ch

WIATRAK

Польско-русский словарь

♂ 1. ветряная мельница;2. тех. ветродвигатель; ● walczyć z ~ami сражаться с ветряными мельницами

WIATRÓWKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek 1. спортивная куртка, ветровка; штормовка;2. (broń) пневматическое (духовое) ружьё

WIATRО

Польско-русский словарь

первая составная часть сложных слов ветро-, напр.: wiatrowskaz ветроуказатель

WIAĆ

Польско-русский словарь

wieje, wiali/wieli несов. 1. веять; wiatr wieje ветер веет (дует); ~ ziarno веять зерно;wieje od okna дует от окна;2. развеваться, реять, полоскаться (на ветру);

WIC

Польско-русский словарь

♂ шутка ž, острота ž+ dowcip, kawał, żart

WICE

Польско-русский словарь

первая составная часть сложных слов вице-, заместитель, второй, напр.: wiceadmirał вице-адмирал; wicedyrektor заместитель директора; wicemistrz второй призёр

WICEHRABIA

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ego, T ~ą, мн. И. ~owie, РВ. ~ów виконт

WICHER

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ru 1. сильный ветер, вихрь; pędzić jak ~ мчаться вихрем; ~ dziejowy вихрь событий;2. (kosmyk włosów) вихор+ 1. wichura

WICHRZYCIEL

Польско-русский словарь

♂ смутьян, подстрекатель

WICHRZYĆ

Польско-русский словарь

~ony несов. 1. трепать, взъерошивать;2. бунтовать, подстрекать (к бунту)+ 1. mierzwić, targać 2. buntować

WICHRZYĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. торчать вихрами, топорщиться (о волосах)

WICHURA

Польско-русский словарь

♀ сильный ветер, буря+ wicher, zawierucha

WICIOKRZEW

Польско-русский словарь

♂, Р. ~u бот. жимолость ž

WID:

Польско-русский словарь

(a)ni ~u, (a)ni słychu ни слуху ни духу

WIDAĆ

Польско-русский словарь

несов. тк. инф. видать; видно; jak ~ как видно;~, że... видно, что...; ~ głowa go zabolała видно, у него голова заболела

WIDEO

Польско-русский словарь

нескл. прил. видео-; film ~ видеофильм; kamera ~ видеокамера

WIDEO

Польско-русский словарь

первая составная часть сложных слов видео-, напр.: wideokaseta видеокассета; wi-deomagnetofon видеомагнитофон

WIDEŁKI

Польско-русский словарь

мн. Р. ~ek 1. тех. вилка ž; ~ strojowe муз. камертон;2. (gałęzi itp.) развилина ž, разветвление ň

WIDLISZEK

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ka зоол. малярийный комар, анофелес

WIDMO

Польско-русский словарь

☼ 1. призрак ♂; привидение;2. физ. спектр ♂+ 1. majak, mara, widziadło, zjawa

WIDNIEĆ

Польско-русский словарь

несов. 1. виднеться;2. безл. рассветать

WIDNO

Польско-русский словарь

~iej светло; robi się ~ а) становится светло;б) (рас|ćветает

WIDNOKRĄG

Польско-русский словарь

♂, Р. ~ęgu горизонт+ horyzont

WIDNY

Польско-русский словарь

~iejszy светлый (наполненный светом); ~a noc светлая ночь;za ~аразг. засветло+ jasny

WIDOCZNI

Польско-русский словарь

у, ~i, ~iejszy видимый, заметный; видный; ledwie ~ еле заметный; ~ gołym okiem видимый невооружённым глазом+ widzialny

WIDOCZNIE

Польско-русский словарь

~j 1. видно, очевидно, по-видимому; ~ zapomniał он, видно, забыл;2. (wyraźnie) явно, заметно

WIDOCZNOŚĆ

Польско-русский словарь

♀ видимость; zła ~ плохая видимость; stąd jest dobra ~ отсюда хорошо видно

WIDOK

Польско-русский словарь

к, Р. ~u 1. вид; na ~ czegoś при виде чего-л., увидев что-л.;2. ~i мн. виды, перспективы; ~i na przyszłość виды на будущее;● mieć coś na ~u a) иметь в виду что-л

WIDOKÓWKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek открытка с видом

WIDOMY

Польско-русский словарь

очевидный, видимый+ widoczny, oczywisty

WIDOWISKO

Польско-русский словарь

☼ зрелище; ~ sceniczne спектакль; ~ teatralne театральное представление; ● robić z siebie ~ делать из себя посмешище; обращать на себя внимание

WIDOWNIA

Польско-русский словарь

♀,мнР~И. зрительный зал;2. публика (в зрительном зале), зрители lm.;3. перен. арена+ 2. widzowie

WIDYWAĆ

Польско-русский словарь

~ny несов. многокр. видать, видеть; встречать

WIDYWAĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. многокр. видаться; встречаться+ spotykać się

WIDZ

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~owie зритель

WIDZENIE

Польско-русский словарь

☼ 1. видение;2. (odwiedziny) свидание (с больным, заключённым); ● do ~a до свидания; punkt ~a точка зрения; pole ~a поле зрения;znać kogoś z ~а знать кого-л. в л

WIDZIEĆ

Польско-русский словарь

~ę, ~iany несов. видеть; ● ~ w jakimś świetle видеть в каком-л. свете; któż to ~iał, żeby... где это видано; чтобы...; jak cię ~ą, tak cię piszą погов. о людях с

WIDZIEĆ SIĘ

Польско-русский словарь

несов. 1. видеться;2. ♂.к. 3 л. разг. казаться

WIDZIMISIĘ

Польско-русский словарь

нескл. ☼ каприз ♂, прихоть ž; postępować według swego ~ поступать как заблагорассудится (по своему усмотрению)+ kaprys, zachcianka

WIDŁY

Польско-русский словарь

мн. Р. ~eł 1. вилы;2. развилина ž, разветвление ň (реки)

WIELKANOC

Польско-русский словарь

♀, Р. ~anocy/~iejnocy церк. Пасха

WIETNAMKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek вьетнамка

WĘGIER

Польско-русский словарь

♂, Р. ~га, мн. И. ~rzy венгр

WŁOCH

Польско-русский словарь

♂, мн. И. ~si итальянец

WŁOSZKA

Польско-русский словарь

♀, мн. Р. ~ek итальянка

WAIT OPERATION

Англо-український комп'ютерний словник

операція "зайняти", заняття (семафора)

WAITING TASK

Англо-український комп'ютерний словник

завдання, що чекає; завдання, що чекає події

WARNING, WARNING DIAGNOSTICS

Англо-український комп'ютерний словник

попереджуюче повідомлення, попередження

WEAK ENTITY

Англо-український комп'ютерний словник

слабкий об'єкт (у базах даних - об'єкт, існування якого залежить від існування інших об'єктів)

WEAK EXTERNAL REFERENCE

Англо-український комп'ютерний словник

слабке зовнішнє посилання (дозволене тільки при наявності інших посилань на те ж ім'я)

WEB BROWSER

Англо-український комп'ютерний словник

веб-браузер; програма, за допомогою якої користувач має змогу переглядати веб-сторінки

WEB PAGE

Англо-український комп'ютерний словник

веб-сторінка, сторінка, розміщена в інтернеті на одному з серверних комп'ютерів

WEB PORTAL

Англо-український комп'ютерний словник

веб-портал (веб-сайт, який надає широкий вибір інтернет-ресурсів)

WEBSITE

Англо-український комп'ютерний словник

веб-сайт (повна колекція веб-сторінок з усією інформацією (графіка, текст, аудіо, відео, тощо), яка використовується всіма веб-сторінками веб-сайту)

WEINPROBE

Словарь алкогольных напитков

Weinprobe (нем.) — винная дегустация.

WHAT YOU SEE IS WHAT YOU GET

Англо-український комп'ютерний словник

(WYSIWYG) режим повної відповідності (у текстових процесорах і видавничих системах)

WHILE-STATEMENT

Англо-український комп'ютерний словник

оператор циклу з умовою продовження

WIDE AREA NETWORK

Англо-український комп'ютерний словник

(WAN) Інтернет чи будь-яка інша мережа, що покриває площу більшу, ніж одна установа (будівля, будь-яка ізольована територія)

WIMAX

Англо-український комп'ютерний словник

назва, яку часто дають стандарту IEEE 802.16

WINDOW

Англо-український комп'ютерний словник

вікно (1. в інтерактивній графіці - область віртуального простору, що обмежує частину зображення для відображення в області перегляду 2. в інтерактивних системах

WINDOWING

Англо-український комп'ютерний словник

1 відсікання (у машинній графіці) 2 кадрування 3 організація вікон (на екрані дисплея) 4 керування вікнами, організація поліекранного режиму (роботи дисплея)

WINDOWING TRANSFORMATION

Англо-український комп'ютерний словник

перетворення для перегляду (у машинній графіці)

WINDOWS

Англо-український комп'ютерний словник

Віндовз (операційна система від Microsoft)

WIRE FRAME REPRESENTATION

Англо-український комп'ютерний словник

каркасне представлення, представлення у вигляді дротового каркаса (у машинній графіці)

WIRE PRINTER

Англо-український комп'ютерний словник

матричний принтер з голчастою голівкою

WIRED

Англо-український комп'ютерний словник

"захисний" (реалізований апаратними чи мікропрограмними засобами)

WISHNIAK

Словарь алкогольных напитков

Wishniak — вишневый ликер, производимый в Восточной Европе. Родина этого ликера — Польша.

WIZARD

Англо-український комп'ютерний словник

візард, чарівник (програма, яка проводить процес встановлення інших програм, допомагає їх настроювати, тощо)

WORD INSTRUCTION

Англо-український комп'ютерний словник

1 команда операції над словом 2 команда, що займає одне машинне слово

WORD PROCESSING

Англо-український комп'ютерний словник

підготування текстів; обробка текстів

WORD PROCESSOR

Англо-український комп'ютерний словник

система підготовки текстів; текстовий редактор

WORD WRAP, WORD WRAP-AROUND

Англо-український комп'ютерний словник

(автоматичний) перехід на новий рядок (в текстових редакторах)

WORKING SET

Англо-український комп'ютерний словник

робоча безліч (сукупність сторінок чи сегментів віртуальної пам'яті, що використовуються у даний момент)

WORKSTATION

Англо-український комп'ютерний словник

1 автоматизоване робоче місце 2 професійна (мікро) ЕОМ 3 робоча станція (у локальній мережі)

WORLD COORDINATES

Англо-український комп'ютерний словник

світові координати (у машинній графіці)

WORLD WIDE WEB

Англо-український комп'ютерний словник

(WWW) всесвітня павутина, глобальна гіпертекстова система, що використовує Інтернет як транспортний засіб

WORM

Англо-український комп'ютерний словник

черв'як (вірус, котрий самостійно (без втручання користувача) копіюється, не змінюючи код або файли, але може поширювати шкідливий код)

WRITE ONCE READ MANY

Англо-український комп'ютерний словник

(WORM) дисковий накопичувач, на який можна лише один раз записати інформацію і скільки завгодно зчитувати

WRITE-ENABLE RING

Англо-український комп'ютерний словник

кільце дозволу запису (на котушці магнітної стрічки)

WRITE-ENABLE TAG

Англо-український комп'ютерний словник

наклейка дозволу запису (на дискеті)

WRITE-ONCE MEMORY

Англо-український комп'ютерний словник

запам'ятовуючий пристрій з однократним записом

WRITE-PROTECT TAG

Англо-український комп'ютерний словник

наклейка захисту запису (на дискеті)

WRITER

Англо-український комп'ютерний словник

1 програма, що виконує операцію запису; пристрій, що виконує операцію запису 2 автор (тексту)

"БАНК ХАНДЛЕВЫ В ВАРШАВЕ" (BANK HANDLOWY W WARSZAWIE)

Энциклопедический словарь естествознания

"БАНК ХАНДЛЕВЫ В ВАРШАВЕ" (Bank Handlowy w Warszawie) , специализированный акционерный банк Польши. Основан в 1870. С 1964 осуществляет валютные и кредитные опер

"БИЗНЕС УИК" ("BUSINESS WEEK")

Энциклопедический словарь естествознания

"БИЗНЕС УИК" ("Business Week") , экономико-политический еженедельник в США, с 1929, Нью-Йорк.

"ВЕЛЬТ" ("DIE WELT")

Энциклопедический словарь естествознания

"ВЕЛЬТ" ("Die Welt") , ежедневная газета в Германии, с 1946, Гамбург.

"ВЕРКБУНД" (НЕМ . WERKBUND - ПРОИЗВОДСТВЕННЫЙ СОЮЗ)

Энциклопедический словарь естествознания

"ВЕРКБУНД" (нем . Werkbund - производственный союз), объединение архитекторов, мастеров декоративного искусства и промышленников. Немецкий "Веркбунд" основан в 1

"ЛЛОЙДС - НЭШОНАЛ ВЕСТМИНСТЕР БАНК" (LLOYDS - NATIONAL WESTMINSTER BANK)

Энциклопедический словарь естествознания

"ЛЛОЙДС - НЭШОНАЛ ВЕСТМИНСТЕР БАНК" (Lloyds - National Westminster Bank) , финансовая группа Великобритании, с сер. 19 в. Сфера влияния: обрабатывающая промышлен

"УОЛЛ-СТРИТ ДЖОРНАЛ" (THE WALI STREET JOURNAL)

Энциклопедический словарь естествознания

"УОЛЛ-СТРИТ ДЖОРНАЛ" (The Wali Street Journal) , ежедневная политико-экономическая газета США, с 1889, Нью-Йорк.

"ХУ" (THE WHO)

Энциклопедический словарь естествознания

"ХУ" (The Who) , английская группа, образована в 1964. Состав: Пит Тауншенд (гитара, клавишные, вокал), Роджер Дэлтри (вокал), Джон Энтвайстл (бас), Кит Мун (уда

"ЮНАЙТЕД СТЕЙТС НЬЮС ЭНД УОРЛД РИПОРТ" (UNITED STATES NEWS AND WORLD REPORT")

Энциклопедический словарь естествознания

"ЮНАЙТЕД СТЕЙТС НЬЮС ЭНД УОРЛД РИПОРТ" (United States News and World Report") , еженедельный политико-экономический журнал в США, с 1933, Вашингтон.

BUSY WAIT

Англо-український комп'ютерний словник

цикл, що чекає; активне чекання

COMMAND WORD

Англо-український комп'ютерний словник

ім'я команди, команда (командної мови)

COMPARAND WORD

Англо-український комп'ютерний словник

ознака (значення, що задається при виборі слова з асоціативної пам'яті)

DEDICATED WORD PROCESSOR

Англо-український комп'ютерний словник

система підготовки текстів на базі спеціалізованої мікроЕОМ

FIRE WALL

Англо-український комп'ютерний словник

комбінація апаратного устаткування і програмного забезпечення, що розділяє сітку на кілька частин з міркувань безпеки

FORTIFIED WINE

Словарь алкогольных напитков

Fortified wine — крепленое вино с высоким содержанием алкоголя.

HYPOTHETICAL WORLD

Англо-український комп'ютерний словник

можливий світ (частина бази даних, що містить робочу інформацію в процесі вводу)

IRISH WHISKEY

Словарь алкогольных напитков

Irish whiskey (Ирландское виски) — производимая в Ирландии смесь, которая содержит виски из солода ячменя и виски из зерна. Солод сушится в печах, которые топятс

ISOLATED WORD

Англо-український комп'ютерний словник

обране слово (при звертанні до асоціативної пам'яті)

MATCHING WORD

Англо-український комп'ютерний словник

слово з ознакою, що збіглася, (при звертанні до асоціативної пам'яті)

MODAL DIALOGUE WINDOW

Англо-український комп'ютерний словник

модальне діалогове вікно (без закриття якого немає можливості працювати з вікном чи сторінкою, з яких воно було відкрите)

MODELESS DIALOGUE WINDOW

Англо-український комп'ютерний словник

немодальне діалогове вікно (без закриття якого можна продовжувати працювати з вікном чи сторінкою, з яких воно було відкрите)

OPTIONAL WORD

Англо-український комп'ютерний словник

необов'язкове ключове слово (у мові КОБОЛ)

RESERVED WORD

Англо-український комп'ютерний словник

зарезервоване (службове) слово (у мовах програмування)

SEARCH WORD

Англо-український комп'ютерний словник

ознака (значення, що задається при вибірці слова з асоціативної пам'яті)

TECHNOLOGY WITHOUT AN IMPORTANT NAME

Англо-український комп'ютерний словник

(TWAIN) "технологія без гучних імен" типовий інтерфейс для сканерів

THUMB WHEEL

Англо-український комп'ютерний словник

колесо (пристрій вводу скалярних величин)

АПВЕЛЛИНГ (ОТ АНГЛ . UP - НАВЕРХ И WELL - ХЛЫНУТЬ)

Энциклопедический словарь естествознания

АПВЕЛЛИНГ (от англ . up - наверх и well - хлынуть), подъем вод из глубины водоема к поверхности. Вызывается устойчиво дующими ветрами, которые сгоняют поверхност

АУЭР ФОН ВЕЛЬСБАХ (AUER VON WELSBACH) КАРЛ (1858-1929)

Энциклопедический словарь естествознания

АУЭР ФОН ВЕЛЬСБАХ (Auer von Welsbach) Карл (1858-1929) , австрийский химик. Основные труды по изучению редкоземельных элементов. Открыл (1885) празеодим и неодим

БАДЕН (БАДЕН-БАЙ-ВИН) (BADEN BEI WIEN)

Энциклопедический словарь естествознания

БАДЕН (Баден-бай-Вин) (Baden bei Wien) , город в Австрии, бальнеологический курорт в предгорьях Венского Леса. 23 тыс. жителей (1987). Виноделие, музеи.

БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ (BADEN WURTTEMBERG)

Энциклопедический словарь естествознания

БАДЕН-ВЮРТЕМБЕРГ (Baden Wurttemberg) , земля в Германии. 35,7 тыс. км2. Население 9,8 млн. человек (1991). Адм. ц. - Штутгарт.

ВАГОНЕТКА (ФРАНЦ . WAGONNET)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАГОНЕТКА (франц . wagonnet), открытый вагон малой вместимости (0,5-6 м3) для перевозки грузов, а также пассажирский вагон на 6-18 человек, перемещающийся по узк

ВАЕР (ОТ АНГЛ . WIRE - ПРОВОЛОКА)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАЕР (от англ . wire - проволока), стальной проволочный трос для буксировки трала.

ВАЛТОРНА (ОТ НЕМ . WALDHORN

Энциклопедический словарь естествознания

ВАЛТОРНА (от нем . Waldhorn, букв. - лесной рог, итал. corno), духовой музыкальный инструмент. Появился в кон. 17 в. в результате усовершенствования охотничьего

ВАЛЬЦЫ (ОТ НЕМ . WALZE - ВАЛОК

Энциклопедический словарь естествознания

ВАЛЬЦЫ (от нем . Walze - валок, каток), рабочий инструмент кузнечных, дробильных и др. машин - 2 валка, вращающиеся в противоположных направлениях, что обеспечив

ВАМПУМ (ОТ ИНДЕЙСК . WAMPUMPEAG - НИТИ С НАНИЗАННЫМИ НА НИХ РАКОВИНАМИ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАМПУМ (от индейск . wampumpeag - нити с нанизанными на них раковинами), средство запоминания и передачи сообщений у индейских племен Сев. Америки. Содержание со

ВАН-ДЕР-ВААЛЬС (VAN DER WAALS) ЙОХАННЕС ДИДЕРИК (1837-1923)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАН-ДЕР-ВААЛЬС (van der Waals) Йоханнес Дидерик (1837-1923) , нидерландский физик. Вывел уравнение состояния для реальных газов (уравнение Ван-дер-Ваальса). Нобе

ВАНТЫ (ОТ НИДЕРЛ . WANT)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАНТЫ (от нидерл . want), 1) снасти судового стоячего такелажа, раскрепляющие к бортам мачты и стеньги. 2) Гибкие элементы (растяжки), обычно стальные тросы, дл

ВАТА (ОТ НЕМ . WATTE)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТА (от нем . Watte), слабо уплотненная масса перепутанных волокон, очищенных от примесей. Различают вату: естественную - шерстяную, шелковую, пуховую, хлопкову

ВАТЕРЛИНИЯ (ОТ НИДЕРЛ . WATER - ВОДА И LIJN - ЛИНИЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТЕРЛИНИЯ (от нидерл . water - вода и lijn - линия), линия соприкосновения спокойной поверхности воды с корпусом плавающего судна. Грузовая ватерлиния, отмечаем

ВАТЕРПАС (НИДЕРЛ . WATERPAS)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТЕРПАС (нидерл . waterpas), простейший прибор для проверки горизонтальности и измерения небольших углов наклона - вертикальная стойка с основанием (бруском), к

ВАТТЫ (НЕМ . WATTEN

Энциклопедический словарь естествознания

ВАТТЫ (нем . Watten, от нидерл. wadden - прибрежные отмели), плоские низменности морского побережья, затопляемые во время приливов.

ВАХМИСТР (ОТ НЕМ . WACHTMEISTER)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАХМИСТР (от нем . Wachtmeister), чин и должность унтер-офицерского состава в кавалерии и конной артиллерии в русской и некоторых иностранных армиях, а также в ж

ВАХТА (ОТ НЕМ . WACHT - СТРАЖА)

Энциклопедический словарь естествознания

ВАХТА (от нем . Wacht - стража), 1) основной вид дежурства на кораблях и судах, обеспечивающий их плавание, безопасность, а в ВМФ и боеготовность. Делится на общ

ВЕКСЕЛЬ (НЕМ . WECHSEL

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕКСЕЛЬ (нем . Wechsel, букв. - обмен), вид ценной бумаги, денежное обязательство. Безусловный и бесспорный долговой документ строго установленной законом формы.

ВЕЛИКОПОЛЬСКО-КУЯВСКАЯ НИЗМЕННОСТЬ (NIZINA WIELKOPOLSKO-KUJAWSKA)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕЛИКОПОЛЬСКО-КУЯВСКАЯ НИЗМЕННОСТЬ (Nizina Wielkopolsko-Kujawska) , в Польше, главным образом в бассейне р. Варта. Высота до 227 м. Моренные холмы, долины стока

ВЕЛЬБОТ (ОТ АНГЛ . WHALE-BOAT - КИТОБОЙНАЯ ШЛЮПКА)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕЛЬБОТ (от англ . whale-boat - китобойная шлюпка), быстроходная 4-8-весельная шлюпка с острыми образованиями носа и кормы. Различают разъездные и спасательные.

ВЕНЗЕЛЬ (ОТ ПОЛЬСК . WEZEL - УЗЕЛ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕНЗЕЛЬ (от польск . wezel - узел), начальные буквы имени и фамилии или имени и отчества, обычно переплетенные и образующие узор.

ВЕРБОВКА (НЕМ . WERBUNG)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРБОВКА (нем . Werbung), наем людей на военную службу. Был широко распространен в Зап. Европе в 15-18 вв., в России применялся ограниченно до 18 в. Во многих со

ВЕРКБЛЕЙ (ОТ НЕМ . WERK - ИЗДЕЛИЕ И BLEI - СВИНЕЦ) (ЧЕРНОВОЙ СВИНЕЦ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРКБЛЕЙ (от нем . Werk - изделие и Blei - свинец) (черновой свинец), свинец с примесью др. металлов (главным образом Cu, Sb; в сумме 2-3%, реже до 10%) - продук

ВЕРМАХТ (НЕМ . WEHRMACHT)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРМАХТ (нем . Wehrmacht), название вооруженных сил фашистской Германии в 1935-45.

ВЕРСТАК (ОТ НЕМ . WERKSTATT - МАСТЕРСКАЯ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРСТАК (от нем . Werkstatt - мастерская), рабочий стол с приспособлениями для закрепления обрабатываемых предметов, а в ряде случаев также с механизированным ин

ВЕРФЬ (ОТ НИДЕРЛ . WERF)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕРФЬ (от нидерл . werf), 1) предприятие для постройки судов. 2) Помещение для постройки дирижаблей.

ВЕСТ-ИНДИЯ (АНГЛ . WEST INDIES

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕСТ-ИНДИЯ (англ . West Indies, букв. - Зап. Индия), общее название островов Атлантического ок. между материками Сев. и Юж. Америка. Включает острова: Багамские,

ВЕСТВЕРК (НЕМ . WESTWERK)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕСТВЕРК (нем . Westwerk), в каролингских и романских церквах (особенно в Германии) поперечная постройка в западной части здания (с 2-3 башнями, открытыми в неф

ВЕСТЕРН (ОТ АНГЛ . WESTERN - ЗАПАДНЫЙ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЕСТЕРН (от англ . western - западный), жанр американского кино, получивший распространение также за пределами США. Сюжет вестерна черпается, как правило, из ист

ВИГИ (АНГЛ . WHIGS

Энциклопедический словарь естествознания

ВИГИ (англ . whigs, слово шотл. происхождения), политическая партия в Великобритании; возникла к нач. 80-х гг. 17 в. как группировка обуржуазившейся дворянской а

ВИЛТ (ОТ АНГЛ . WILT - ВЯНУТЬ)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИЛТ (от англ . wilt - вянуть), болезнь растений, вызываемая паразитическими грибами. Наиболее вредоносен вилт хлопчатника. Поражается сосудистая система, растен

ВИМПЕРГ (НЕМ . WIMPERG)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИМПЕРГ (нем . Wimperg), остроконечный декоративный фронтон, завершающий порталы и оконные проемы готических зданий. Вимперги украшались ажурной или рельефной ре

ВИНДСЕРФИНГ (АНГЛ . WINDSURFING)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИНДСЕРФИНГ (англ . windsurfing), разновидность парусного спорта: гонки на специальной доске (виндсерфер или серфер; длина 3,7 м, ширина 0,65 м, масса 27 кг) с у

ВИРШИ (ПОЛЬСК . WIERSZY

Энциклопедический словарь естествознания

ВИРШИ (польск . wierszy, от лат. versus - стих), 1) в 16-18 вв. название всяких стихов (особенно для чтения, а не для пения). 2) В позднейшее время - уничижител

ВИСКИ (АНГЛ . WHISKEY

Энциклопедический словарь естествознания

ВИСКИ (англ . whiskey, whisky), спиртной напиток (40-50 объемных % спирта), получаемый перегонкой перебродившего сусла, приготовленного из сухого ячменного солод

ВИСМУТ (ЛАТ . WISMUTHUM)

Энциклопедический словарь естествознания

ВИСМУТ (лат . Wismuthum), Bi, химический элемент V группы периодической системы, атомный номер 83, атомная масса 208,9804. Серебристо-белый металл, хрупкий, легк

ВОАН-УИЛЬЯМС (VAUGHAN WILLIAMS) РАЛФ (1872-1958)

Энциклопедический словарь естествознания

ВОАН-УИЛЬЯМС (Vaughan Williams) Ралф (1872-1958) , английский композитор, педагог. Один из основоположников современной английской композиторской школы. Опера "Х

ВОЛЬФА ЧИСЛО (ОБОЗНАЧАЕТСЯ W)

Энциклопедический словарь естествознания

ВОЛЬФА ЧИСЛО (обозначается W) , характеристика (индекс) солнечной активности: W = f+10g, где f - общее число солнечных пятен, g - число образованных ими групп, н

ВОЛЬФРАМ (ЛАТ . WOLFRAMIUM)

Энциклопедический словарь естествознания

ВОЛЬФРАМ (лат . Wolframium), W, химический элемент VI группы периодической системы, атомный номер 74, атомная масса 183,85. Название от немецкого Wolf - волк и R

ВОЛЬФРАМА КАРБИД, WC

Современный энциклопедический словарь

ВОЛЬФРАМА КАРБИД, WC, серые кристаллы, при 2720 °С разлагается. Основа металлокерамических твердых сплавов; используется для легирования сталей, при изготовлении

ВУНДЕРКИНД (НЕМ . WUNDERKIND - ЧУДО-РЕБЕНОК)

Энциклопедический словарь естествознания

ВУНДЕРКИНД (нем . Wunderkind - чудо-ребенок), высокоодаренный ребенок (иногда ироническое).

ВЫМПЕЛ (ГОЛЛ . WIMPEL)

Энциклопедический словарь естествознания

ВЫМПЕЛ (голл . wimpel),...1) узкий, длинный, раздвоенный на конце флаг, поднимается на мачте военного корабля, находящегося в плавании; наряду с кормовым флагом

ГЛИНТВЕЙН (ОТ НЕМ . GLUHENDER WEIN - ГОРЯЧЕЕ ВИНО)

Энциклопедический словарь естествознания

ГЛИНТВЕЙН (от нем . gluhender Wein - горячее вино), горячий напиток, обычно из красного вина с сахаром и специями.

ГОЖУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (GORZOW WIELKOPOLSKI)

Энциклопедический словарь естествознания

ГОЖУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (Gorzow Wielkopolski) , город на западе Польши, на р. Варта, административный центр Гожувского воеводства. 125 тыс. жителей (1992). Машиностр

ЗАПАДНЫЙ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛИГОН (WTR - WESTERN TEST RANGE

Энциклопедический словарь естествознания

ЗАПАДНЫЙ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛИГОН (WTR - Western Test Range , до 1965 - Тихоокеанский полигон), космодром США в районе г. Лос-Анджелес, шт. Калифорния. Объединяет н

ЗДУНЬСКА-ВОЛЯ (ZDUNSKA WOLA)

Энциклопедический словарь естествознания

ЗДУНЬСКА-ВОЛЯ (Zdunska Wola) , город в Польше, близ Лодзи. 45 тыс. жителей (1989). Текстильная промышленность.

МАУНТ-ВИЛСОНОВСКАЯ АСТРОНОМИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ (MOUNT WILSON OBSERVATORY)

Энциклопедический словарь естествознания

МАУНТ-ВИЛСОНОВСКАЯ АСТРОНОМИЧЕСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ (Mount Wilson Observatory) , США, около г. Пасадена. Основана в 1904. Инструменты: 254- и 152-см рефлекторы и др.

НАВЕТРЕННЫЕ ОСТРОВА (АНГЛ . WINDWARD ISLANDS

Энциклопедический словарь естествознания

НАВЕТРЕННЫЕ ОСТРОВА (англ . Windward Islands, исп. Islas Barlovento) (Карибские острова), восточная часть архипелага Малые Антильские о-ва в Вест-Индии. Общая пл

НГУГИ ВА ТХИОНГО (NGUG WA THIONG‘O) (ДО 1972 ДЖЕЙМС НГУГИ) (Р . 1938)

Энциклопедический словарь естествознания

НГУГИ ВА ТХИОНГО (Ngug Wa Thiong‘o) (до 1972 Джеймс Нгуги) (р . 1938), кенийский писатель. Роман "Не плачь, дитя" (1964), "Пшеничное зерно" (1967), "Кровавые леп

НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС (NEW SOUTH WALES)

Энциклопедический словарь естествознания

НОВЫЙ ЮЖНЫЙ УЭЛЬС (New South Wales) , штат на юго-востоке. Австралии. 801,6 тыс. км2. Население 5,7 млн. человек (1987). Адм. ц. - Сидней.

ОСТРУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (OSTROW WIELKOPOLSKI)

Энциклопедический словарь естествознания

ОСТРУВ-ВЕЛЬКОПОЛЬСКИ (Ostrow Wielkopolski) , город в центральной части Польши. 74 тыс. жителей (1991). Машиностроение, деревообрабатывающая, пищевая промышленнос

РОГИР ВАН ДЕР ВЕЙДЕН (ROGIER VAN DER WEYDEN) (ОК . 1400-64)

Энциклопедический словарь естествознания

РОГИР ВАН ДЕР ВЕЙДЕН (Rogier van der Weyden) (ок . 1400-64), нидерландский живописец. Ясность уравновешенных композиций, лаконизм изысканных цветовых оттенков, т

САНТА-КРУС ВИЛЬСОН (SANTA CRUZ WILSON) ДОМИНГО (1899-1987)

Энциклопедический словарь естествознания

САНТА-КРУС ВИЛЬСОН (Santa Cruz Wilson) Доминго (1899-1987) , чилийский композитор, педагог, музыкально-общественный деятель. Один из основателей Национальной асс

САТУРН (АСТРОНОМИЧЕСКИЙ ЗНАК W)

Энциклопедический словарь естествознания

САТУРН (астрономический знак w) , планета, среднее расстояние от Солнца 9,54 а. е., период обращения 29,46 года, период вращения на экваторе (облачный слой) 10,2

СОФТВЕР (АНГЛ . SOFTWARE ОТ SOFT - МЯГКИЙ И WARE - ИЗДЕЛИЕ

Энциклопедический словарь естествознания

СОФТВЕР (англ . software от soft - мягкий и ware - изделие, продукт), компьютерная программа, в которой реализуется алгоритм действий оператора ЭВМ, в противопол

СТАЛЕВА-ВОЛЯ (STALOWA WOLA)

Энциклопедический словарь естествознания

СТАЛЕВА-ВОЛЯ (Stalowa Wola) , город на юго-востоке Польши. 71 тыс. жителей (1991). Производство стали, машиностроение, пищевая промышленность.

ТЕВТОБУРГСКИЙ ЛЕС (TEUTOBURGER WALD)

Энциклопедический словарь естествознания

ТЕВТОБУРГСКИЙ ЛЕС (Teutoburger Wald) , гряда низкогорий в составе Везерских гор (Германия). Длина ок. 80 км, высота до 468 м. Осенью 9 н. э. в Тевтобургском лесу

ТОНИК (ОТ АНГЛ . TONIC WATER - ТОНИЗИРУЮЩАЯ ВОДА)

Энциклопедический словарь естествознания

ТОНИК (от англ . tonic water - тонизирующая вода), безалкогольный газированный напиток с добавлением хинина. Обычно используется для разбавления спиртных напитко

ТЮРИНГЕНСКИЙ ЛЕС (THURINGE WALD)

Энциклопедический словарь естествознания

ТЮРИНГЕНСКИЙ ЛЕС (Thuringe Wald) , горный хребет на юго-востоке Германии. Длина ок. 100 км, высота до 982 м. Хвойные леса. Туризм.

УАЙТ-СПИРИТ (АНГЛ . WHITE SPIRIT

Энциклопедический словарь естествознания

УАЙТ-СПИРИТ (англ . white spirit, от white - белый и spirit - спирт, бензин), смесь жидких углеводородов, выкипающая в пределах 165-200 °С. Получают прямой перег

УИК-ЭНД (АНГЛ . WEEK-END

Энциклопедический словарь естествознания

УИК-ЭНД (англ . week-end, букв. - конец недели), время отдыха с субботы до понедельника; увеселения, развлечения в это время (в Великобритании, США и других стра

УИТЕНАГЕМОТ (ДР .-АНГЛ. WITENA GEMOT

Энциклопедический словарь естествознания

УИТЕНАГЕМОТ (др .-англ. witena gemot, букв. - собрание мудрых), совет знати в англосаксонских королевствах Англии в 6-11 вв. Подтверждал права короля на престол,

УОЛЛОПС (WITC - WALLOPS ISLAND TEST CENTER - ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР НА О . УОЛЛОПС)

Энциклопедический словарь естествознания

УОЛЛОПС (WITC - Wallops Island Test Center - испытательный центр на о . Уоллопс), космодром США на о. Уоллопс, шт. Вирджиния. Имеет несколько стартовых комплексо

УОЛФИШ-БЕЙ (АФРИКААНС WALVISBAAI

Энциклопедический словарь естествознания

УОЛФИШ-БЕЙ (африкаанс Walvisbaai , англ. Walvis Bay, Walfish Bay) (Китовая бухта), залив Атлантического ок. у берегов Намибии (Африка). Длина 10 км, ширина у вхо

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА МЫС (CAPE PRINCE OF WALES)

Энциклопедический словарь естествознания

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА МЫС (Cape Prince of Wales) , на п-ове Сьюард (США, шт. Аляска); крайняя западная точка материка Сев. Америка (65 °35‘ с. ш. и 168 °з. д.).

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА ОСТРОВ (PRINCE OF WALES ISLAND)

Энциклопедический словарь естествознания

УЭЛЬСКОГО ПРИНЦА ОСТРОВ (Prince of Wales Island) , о-в в Канадском Арктическом архипелаге, в составе Канады. 33,3 тыс. км2. Высота до 254 м.

ФЕЙЕРВЕРКЕР (ОТ НЕМ . FEUER - ОГОНЬ И WERKER - РАБОТНИК)

Энциклопедический словарь естествознания

ФЕЙЕРВЕРКЕР (от нем . Feuer - огонь и Werker - работник),..1) звание унтер-офицеров в артиллерии русской и некоторых иностранных армий; в русской артиллерии (19

ФОРТ-УЭЙН (FORT WAYNE)

Энциклопедический словарь естествознания

ФОРТ-УЭЙН (Fort Wayne) , город на севере США, шт. Индиана. 173 тыс. жителей (1990, с пригородами 364 тыс. жителей). Машиностроение, химическая, пищевая промышлен

ФОРТ-УЭРТ (FORT WORTH)

Энциклопедический словарь естествознания

ФОРТ-УЭРТ (Fort Worth) , город на юге США, шт. Техас. 448 тыс. жителей (1990). Авиаракетная, пищевая, химическая, нефтеперерабатывающая, машиностроительная промы

ФРИДРИХ ВИЛЬГЕЛЬМ (FRIEDRIC WILHELM) (1620-88)

Энциклопедический словарь естествознания

ФРИДРИХ ВИЛЬГЕЛЬМ (Friedric Wilhelm) (1620-88) , курфюрст Бранденбургский с 1640, т. н. Великий курфюрст, из династии Гогенцоллернов. При нем с Бранденбургом око

ЧАЙНВОРД (ОТ АНГЛ . CHAIN - ЦЕПЬ И WORD - СЛОВО) (ЗАДАЧА-ГОЛОВОЛОМКА)

Энциклопедический словарь естествознания

ЧАЙНВОРД (от англ . chain - цепь и word - слово) (задача-головоломка), заполнение последовательно расположенных клеточек таким образом, чтобы отгадываемые слова

Время запроса ( 1.259397205 сек)
T: 1.26804692 M: 1 D: 0